
Principles of German Criminal Procedure
Die Neuauflage dieses bahnbrechenden Werks stellt die grundlegenden Aspekte des deutschen Strafverfahrens dar.
Sie behandelt ein breites Spektrum von Themen, von der Darlegung der grundlegenden Verfahrensprinzipien über die Vorstellung der Hauptakteure im Strafrechtssystem, die Ermittlungen im Ermittlungsverfahren, den Weg von der Anklageschrift bis zum Urteil, die Beweisregeln, die Verurteilung sowie die Berufung und die Nachprüfung. Soweit es für einen einführenden Text sinnvoll ist, werden die Unterschiede zwischen Verfahren gegen Erwachsene und gegen Jugendliche hervorgehoben.
Die theoretische Erörterung der Entscheidungsfindung und des Stils der Urteilsabfassung wird durch praktische Einblicke anhand von Musterübersetzungen einer Anklageschrift, eines Prozessurteils und eines Berufungsurteils des Bundesgerichtshofs unterstützt.