Bewertung:
Die Rezensionen beleuchten das facettenreiche Leben und die Beiträge der heiligen Hildegard von Bingen und betonen ihre Talente als Mystikerin, Musikerin und Lehrerin. Das Buch bietet eine Sammlung ihrer Werke, darunter Briefe, Musik und visionäre Schriften, und wendet sich an Leser, die sich für Spiritualität, Mystik und die Integration von östlichem und westlichem religiösen Denken interessieren. Während viele Leser den aufschlussreichen Inhalt und die schönen Illustrationen loben, gibt es Kritik an der Qualität der Übersetzung, an Auslassungen im Text und an den Interpretationen der Autorin.
Vorteile:⬤ Reichhaltiger Inhalt über eine bemerkenswerte historische Figur.
⬤ Inspirierende Einblicke in Spiritualität und Mystik.
⬤ Wunderschöne Illustrationen und Musiknotationen enthalten.
⬤ Wertvolle Verbindungen zwischen Katholizismus und östlichen Religionen.
⬤ Viele Leser finden es aufschlussreich und auch heute noch relevant.
⬤ Die Übersetzung ist unvollständig und lässt wichtige Teile von Hildegards Werk aus.
⬤ Das Fehlen angemessener Zitate und Verweise macht es schwer, zwischen Hildegards Worten und denen des Herausgebers zu unterscheiden.
⬤ Einige Leser finden es schwierig zu verstehen.
⬤ Bedenken hinsichtlich der Sichtweise des Autors auf den Katholizismus werden geäußert.
(basierend auf 24 Leserbewertungen)
Hildegard of Bingen's Book of Divine Works: With Letters and Songs
Hildegard von Bingen, eine rheinische Mystikerin des zwölften Jahrhunderts, ist als Idealbild der befreiten Frau bezeichnet worden. Sie war Dichterin und Wissenschaftlerin, Malerin und Musikerin, Heilerin und Äbtissin, Dramatikerin, Prophetin, Predigerin und Sozialkritikerin.
Das Buch der göttlichen Werke wurde zwischen 1170 und 1173 geschrieben und erscheint nun zum ersten Mal auf Englisch. Als dritter Band einer Trilogie, zu der auch das 1985 bei Bear & Company erschienene Buch Scivias gehört, ist dieses visionäre Werk ein Signal, das auf dem ganzen Planeten widerhallt, dass eine Zeit der Heilung und des Gleichgewichts anbricht.
Das Buch der göttlichen Werke ist eine Kosmologie, die Religion, Wissenschaft und Kunst miteinander verbindet, und die Leser werden in diesen 800 Jahre alten Visionen eine erstaunliche Symbiose mit der heutigen Physik entdecken. Der vorliegende Band enthält außerdem 51 Briefe Hildegards an bedeutende politische und religiöse Persönlichkeiten ihrer Zeit sowie Übersetzungen von zwölf ihrer Lieder.
| ISBN: | 9780939680351 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2001 |
| Seitenzahl: | 432 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
