Bewertung:

Das Buch „Listening Woman“ von Tony Hillerman ist Teil der Serie „Leaphorn und Chee“, in der der Navajo-Polizeidetektiv Joe Leaphorn eine Reihe von miteinander verbundenen Verbrechen untersucht, darunter Morde und ein Raubüberfall. Die Erzählung ist reich an Beschreibungen der indianischen Kultur und Landschaft und zeigt Hillermans Fähigkeit, komplexe Handlungen mit tiefen kulturellen Einblicken zu verbinden. Einige Leser fanden jedoch Teile der Erzählung verwirrend und wiesen auf Ungereimtheiten in den kulturellen Darstellungen hin.
Vorteile:⬤ Komplexe und fesselnde Handlung mit mehreren miteinander verbundenen Handlungssträngen.
⬤ Reichhaltige Beschreibungen der Navajo-Kultur und der Landschaft des Südwestens.
⬤ Die Figur des Joe Leaphorn ist fesselnd und interessant.
⬤ Bietet eine befriedigende Auflösung der in der Erzählung verwobenen Geheimnisse.
⬤ Actionreich mit einer Mischung aus Spannung und kulturellen Einblicken.
⬤ Nostalgisch für Leser mit Verbindungen zum Navajo-Land.
⬤ Gut ausgearbeitete Nebenfiguren, die der Geschichte Tiefe verleihen.
⬤ Einige Leser fanden die Handlung verwirrend und manchmal zu komplex.
⬤ Einige wenige kulturelle Ungenauigkeiten wurden bemerkt, insbesondere in Bezug auf die Geschichte der amerikanischen Ureinwohner.
⬤ Das Tempo könnte unausgewogen sein, da stellenweise mehr Wert auf Action als auf traditionelle Detektivarbeit gelegt wird.
⬤ Einige Leser waren der Meinung, dass das Ende bestimmte Handlungsstränge nicht auflöst oder nicht zufriedenstellend ist.
(basierend auf 309 Leserbewertungen)
Listening Woman: A Leaphorn & Chee Novel
Die blinde Schamanin, die "Listening Woman" genannt wird, spricht von Hexen und ruhelosen Geistern, von einem entfesselten übernatürlichen Bösen. Aber Leutnant Joe Leaphorn von der Navajo-Stammespolizei ist sich sicher, dass das Monster, das einen alten Mann und ein junges Mädchen grausam abgeschlachtet hat, ein Mensch war.
Jetzt liegt die Lösung eines schrecklichen Verbrechens irgendwo in den Geheimnissen eines toten Mannes begraben - und in den schockierenden Ereignissen der letzten hundert Jahre. Die Warnungen eines ehrwürdigen Sehers zu ignorieren, könnte sich jedoch als leichtsinnige Torheit erweisen, wenn Leaphorns Ermittlungen ihn weiter weg vom Verstehbaren führen ...
und näher an die brutalste gewalttätige Konfrontation seiner Karriere. --Pittsburgh Press.