Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Illustrated Acts in Greek: with The Greek New Testament, Produced at Tyndale House, Cambridge
Die GlossaHouse Illustrated Biblical d104s (GIBT)-Reihe bietet innovative Ressourcen, die es dem Leser ermöglichen, die Heilige Schrift besser zu verstehen und sich mit ihr auseinanderzusetzen.
Der vorliegende Band enthält die Apostelgeschichte aus dem griechischen Neuen Testament, das in Tyndale House, Cambridge, produziert wurde. Diese neue griechische Ausgabe der Apostelgeschichte ist mit Illustrationen von Erzählungen, Monologen und Dialogen versehen - die erste ihrer Art.
Die Möglichkeit, biblisches Griechisch mit künstlerischen Darstellungen zu verbinden, ist von großem Wert und ermöglicht es, die Schrift in einen Kontext zu stellen und sich an sie zu erinnern, wie es mit Worten allein auf einer Seite einfach nicht möglich ist. Unter dem griechischen Text und den Illustrationen der Apostelgeschichte befindet sich die GlossaHouse English Version (GEV). Diese Übersetzung berücksichtigt die besten kontextuellen englischen Bedeutungen für jedes griechische Wort; es wird versucht, die Bedeutung der Wortreihenfolge zu erhalten und wichtige Merkmale des griechischen Textes, die stärker betont werden und daher deutlicher hervortreten, genau wiederzugeben.
All dies ist für den Studienanfänger gedacht, der möglicherweise Hilfe bei der Bedeutung griechischer Wörter und dem Verständnis spezieller Konstruktionen wie umständlicher Partizipien, Nebensätze und direkter und indirekter Rede benötigt. Die Übersetzung berücksichtigt den aktuellen Stand der Forschung in den Bereichen Linguistik und griechische Grammatik, Betonungskonstruktionen, Mündlichkeit, Performanz und soziokulturelle Hintergründe.
| ISBN: | 9781942697763 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
