Bewertung:
Das Buch „Exiled: Von den Killing Fields in Kambodscha nach Kalifornien und zurück“ von Katya Cengel ist eine gründlich recherchierte und bewegende Erzählung über das Leben kambodschanischer Flüchtlinge in den USA, denen aufgrund der US-Einwanderungsgesetze die Abschiebung droht. Anhand ausführlicher Interviews zeigt Cengel die harten Realitäten auf, mit denen diese Menschen konfrontiert sind, und reflektiert die weitreichenden Auswirkungen der Einwanderungspolitik sowie die persönlichen Geschichten, die diese rechtlichen Herausforderungen unterstreichen.
Vorteile:⬤ Eingehende Recherchen und ausführliche Interviews mit betroffenen Familien bieten eine persönliche Perspektive auf ein komplexes Thema.
⬤ Fesselnde Erzählungen, die den historischen und soziologischen Kontext verständlich machen.
⬤ Zeigt die Auswirkungen der US-Einwanderungsgesetze auf Menschen, die in Amerika aufgewachsen sind, denen aber die Abschiebung droht.
⬤ Erweckt Mitgefühl und Verständnis für die Kämpfe der Flüchtlinge und die systemischen Probleme im Zusammenhang mit der Abschiebung.
⬤ Gut strukturierte Erzählung, die persönliche Geschichten mit kritischen Kommentaren zur Einwanderungspolitik vermischt.
⬤ Die Thematik ist oft schwer und kann für manche Leser emotional schwierig sein.
⬤ Einige Leser könnten die rechtlichen Feinheiten der Abschiebegesetze verwirrend oder überwältigend finden.
⬤ Die Konzentration des Buches auf individuelle Tragödien kann dazu führen, dass sich die Leser nach umfassenderen systemischen Lösungen für Einwanderungsfragen sehnen.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Exiled: From the Killing Fields of Cambodia to California and Back
Katya Cengel lernte San Tran Croucher kennen, als sie fünfundsiebzig Jahre alt war und in Kalifornien lebte, nachdem sie wie durch ein Wunder den Völkermord in Kambodscha mit ihren drei Töchtern Sithy, Sithea und Jennifer überlebt hatte.
San kann sich noch gut daran erinnern, wie sie vor ethnischen Übergriffen in ihrem vietnamesischen Dorf floh, um später in Kambodscha von den Roten Khmer gefoltert zu werden. Doch die Schwierigkeiten von Sans Familie endeten nicht mit der Umsiedlung nach Kalifornien.
Als Teenager unter den Roten Khmer war Sans Tochter Sithy die Retterin der Familie, die Starke, die gelernt hatte, Lebensmittel zu stehlen, um sie am Leben zu erhalten. In den Vereinigten Staaten waren Sithys Überlebensfähigkeiten am besten für ein Leben als Kriminelle geeignet, und sie wurde schließlich wegen Drogenbesitzes inhaftiert. In Exiled verfolgt Cengel die Geschichten von vier kambodschanischen Familien, darunter auch die von San, die vierzig Jahre nach ihrer Umsiedlung in die Vereinigten Staaten mit der kriminellen Abschiebung konfrontiert werden.
Indem er diese Geschichten zu einer einzigen Erzählung verwebt, stellt Cengel fest, dass Gewalt in vielen Formen auftritt und dass Traumata über Generationen hinweg weitergegeben werden. Diese Ausgabe enthält ein neues Nachwort der Autorin.
| ISBN: | 9781640125711 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
