Leserbewertungen
Zusammenfassung:Der neueste Band von Kaguya-sama: Love is War bietet weiterhin Humor und Tiefe in den Beziehungen der Charaktere und taucht in neue Entwicklungen in der romantischen Spannung zwischen den Hauptfiguren. Zwar gibt es einige angenehme Aspekte, wie Charakter Wachstum und Komödie, die Übersetzung Qualität wurde für die Untergrabung der ursprünglichen Inhalt kritisiert, so dass einige humorvolle Momente flach fallen.
Vorteile:⬤ Fesselnder Humor und komödiantische Missverständnisse.
⬤ Tiefergehende Erforschung der Charaktere, insbesondere von Shirogane und Hayasaka.
⬤ Wiederkehrende Witze mischen sich gut mit neuen Charakteren.
⬤ Die Qualität der visuellen Gestaltung bleibt hoch.
⬤ Sympathische Charaktere und die Entwicklung von Beziehungen schaffen emotionale Bindung.
⬤ Die Qualität der Übersetzung ist inkonsistent und manchmal irreführend, insbesondere bei der Darstellung von Emotionen und Dialogen der Charaktere.
⬤ Einige Verweise wirken deplatziert und unnötig.
⬤ Es gibt Beschwerden über verschiedene Fehler in den Übersetzungen der vorherigen Bände.
⬤ Der Band wird aufgrund von Übersetzungsproblemen als etwas schwächer als andere bezeichnet.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Kaguya-Sama: Love Is War, Vol. 11, 11
Inhalt des Buches:
Zwei Highschool-Genies schmieden einen Plan, um den anderen dazu zu bringen, ihre Liebe zuerst zu gestehen.
Zwei Genies. Zwei Gehirne. Zwei Herzen. Ein Kampf. Wer wird seine Liebe zuerst gestehen ...?
Können Miyuki und Kaguya Yu dabei helfen, den Anfeindungen seiner Mitschülerinnen zu entkommen, geschweige denn die Gunst des Mädchens zu gewinnen, in das er sich verknallt hat? Dann ist es Miyuki, die Chika zur Abwechslung eine neue Fähigkeit beibringt. Kaguya wird mit den Verlockungen und Tücken ihres neuen Smartphones und der sozialen Medien konfrontiert. Ai nimmt eine weitere geheime Identität an. Und die Eltern der Schülervertretung kreuzen sich bei Schulkonferenzen, bei denen sie entscheiden müssen, an welchen Colleges sich ihre Kinder bewerben werden.
Wenn du Pläne machst, lachen die Götter.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781974707799 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 216 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
![[Oshi No Ko], Bd. 1 - [Oshi No Ko], Vol. 1](/_/1/199/1199163-1778.webp)
![[Oshi No Ko], Bd. 2: Band 2 - [Oshi No Ko], Vol. 2: Volume 2](/_/1/323/1323843-288a.webp)
![[Oshi No Ko], Bd. 3 - [Oshi No Ko], Vol. 3](/_/1/404/1404431-e21d.webp)
![[Oshi No Ko], Bd. 5 - [Oshi No Ko], Vol. 5](/_/1/546/1546486-1cc3.webp)