Bewertung:
Die Kurzgeschichtensammlung von Dorthe Nors zeichnet sich durch schwarzen Humor und emotionale Tiefe aus und erforscht die Komplexität menschlicher Erfahrungen. Die Geschichten sind in der Regel kurz und bieten schnelle Einblicke in das Leben der Figuren, die oft Einsamkeit und Gesellschaftskritik thematisieren.
Vorteile:Die Geschichten sind fesselnd, mit stimmigen Erzählern und fesselnden Schauplätzen. Viele Leser schätzen Nors' Talent, emotionale Tiefe in einem sparsamen Stil einzufangen. Die Übersetzung wird dafür gelobt, dass sie die Essenz des Originaltextes beibehält. Einige Geschichten rufen starke emotionale Reaktionen hervor und regen zum Nachdenken an.
Nachteile:Einige Leser fanden die Sammlung nicht überzeugend und bewerteten sie schlecht. Die Kürze der Geschichten mag nicht jeden ansprechen und führt zu einem Gefühl der Unvollständigkeit. In einigen Rezensionen wird darauf hingewiesen, dass bestimmte Geschichten keinen Anklang fanden, was auf einen Mangel an Konsistenz in der Qualität hindeutet.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Karate Chop: Stories
Das erste Buch einer gefeierten dänischen Schriftstellerin auf Englisch: „schöne, facettenreiche, eindringliche Geschichten ... von einem aufgehenden Stern“ (Junot D az)
Karate Chop, Dorthe Nors' hochgelobte Geschichtensammlung, ist das erste Buch der Zusammenarbeit zwischen Graywolf Press und A Public Space. Die fünfzehn kompakten Geschichten sind sorgfältig beobachtete Einblicke in das alltägliche Leben, die das Unheilvolle, das unter dem Gewöhnlichen lauert, entlarven. Während seine Frau schläft, durchforstet ein Ehemann das Internet, besessen von weiblichen Serienkillern; ein Bürokrat versucht, sich neu zu erfinden, und entlarvt das Gute als Künstlichkeit, als er auf der Suche nach Macht zum Buddhismus konvertiert; eine Frau sitzt auf der Bettkante, auf der ihr Liebhaber liegt, und versucht, in ihren eigenen Selbstzweifeln ein Motiv für seine Gewalttätigkeit zu finden.
In diesen Geschichten, die zwischen Momenten der (realen und imaginären) Gewalt und dem alltäglichen Leben wechseln, geht es um die Komplexität menschlicher Gefühle, um unsere Fähigkeit zur Grausamkeit und zum Mitgefühl. Karate Chop ist weniger minimalistisch als vielmehr verstohlen und schlägt mit einem Understatement zu, das einen Meister bei der Arbeit zeigt.
| ISBN: | 9781555976651 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2014 |
| Seitenzahl: | 112 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
