Bewertung:

In den Rezensionen wird „Children of the Ghetto“ von Israel Zangwill für seine lebendige Darstellung des jüdischen Lebens im London des 19. Jahrhunderts gelobt, in der die Kämpfe und kulturellen Dilemmas der Einwanderer deutlich werden. Während die Erzählung für ihren Tiefgang, ihre historische Relevanz und ihre emotionale Wirkung gelobt wird, werden Bedenken hinsichtlich der Druckqualität und der Ungenauigkeiten in den verkauften Ausgaben geäußert, und einige Personen sind unzufrieden mit dem Fehlen des versprochenen Zusatzmaterials.
Vorteile:Brillant geschrieben, gut gezeichnete Charaktere, historischer Einblick, soziologischer Tiefgang, emotionale Authentizität, charmanter und humorvoller Schreibstil, fesselnde Darstellung des Lebens jüdischer Einwanderer, relevante Themen, die auch heute noch nachwirken.
Nachteile:Schwierig zu lesen aufgrund des Kleingedruckten in einigen Ausgaben, irreführender Buchbeschreibungen (fehlende Einführungen, Glossare), einige Leser fanden den Schreibstil anfangs schwierig, Diskrepanzen im Inhalt der Buchausgaben.
(basierend auf 18 Leserbewertungen)
Children of the Ghetto
Bei seinem ersten Erscheinen im Jahr 1892 sorgte Israel Zangwills Children of the Ghetto sowohl in England als auch in Amerika für Furore, wurde zum ersten anglo-jüdischen Bestseller und etablierte Zangwill als literarische Stimme der anglo-jüdischen Gemeinschaft. Der Roman Children of the Ghetto spielt im London des späten 19.
Jahrhunderts und gibt einen Einblick in eine Einwanderergemeinschaft, die für die etablierten Juden der britischen Mittelschicht fast ebenso rätselhaft war wie für die nichtjüdische Bevölkerung. Er liefert eine fesselnde Analyse einer Generation, die zwischen dem Ghetto und dem modernen britischen Leben gefangen ist.
Dieser Band bringt die Ausgabe von 1895 von Children of the Ghetto wieder in Druck, die letzte bekannte amerikanische Version, die von der Autorin korrigiert wurde. Meri-Jane Rochelson stellt den Roman in den richtigen Kontext, indem sie eine biografische, historische und kritische Einführung, eine Bibliografie von Primär- und Sekundärquellen sowie Anmerkungen zum Text bereitstellt, um diesen bahnbrechenden Roman einer neuen Generation von Lesern, sowohl jüdischen als auch nicht-jüdischen, zugänglich zu machen.