Bewertung:
Das Buch bietet eine eingehende und fesselnde Perspektive auf das Inkareich durch die Augen von Garcilaso de la Vega, einem Mestizen-Historiker, der kurz nach der Eroberung geboren wurde. Sein einzigartiger Hintergrund ermöglicht es ihm, in seinen Berichten sowohl spanische als auch Inka-Traditionen zu vereinen, was das Buch zu einer wichtigen Quelle für das Verständnis des vorspanischen Perus macht. Die Leser schätzen die historischen Einblicke, die Organisation und die lebendige Darstellung des Lebens vor der spanischen Eroberung. Einige warnen jedoch davor, dass die Bewunderung des Autors für den Sonnenkult der Inkas die Interpretationen beeinflussen könnte.
Vorteile:⬤ Reichhaltiger historischer Einblick in das Inkareich und das vorspanische Peru.
⬤ Einzigartige Perspektive eines Autors mit gemischter Herkunft, der eine Mischung aus spanischer und Inka-Kultur bietet.
⬤ Detaillierte Berichte über das Leben vor der spanischen Eroberung und die damit verbundenen Ereignisse.
⬤ Vergleiche mit anderen Zivilisationen verbessern das Verständnis.
⬤ Eine offene und unzensierte Sicht auf historische Ereignisse.
⬤ Die persönliche Voreingenommenheit des Autors gegenüber dem Sonnenkult der Inka kann den Leser subtil beeinflussen.
⬤ Der Umfang von über 500 Seiten könnte für einige Leser entmutigend sein.
⬤ Einige Leser könnten den Inhalt als sehr dicht empfinden und eine sorgfältige Lektüre verlangen.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Royal Commentaries of the Incas and General History of Peru, Part One
Garcilaso de la Vega, der erste Ureinwohner der Neuen Welt, der als Schriftsteller in der Alten Welt Bedeutung erlangte, wurde 1539 in Cuzco als unehelicher Sohn eines spanischen Kavaliers und einer Inka-Prinzessin geboren. Obwohl er wie ein spanischer Gentleman erzogen wurde und einen wichtigen Platz in der spanischen Literatur einnahm, war Garcilaso sehr stolz auf seine indianische Abstammung und schrieb unter dem Namen EI Inca.
Royal Commentaries of the Incas ist der Bericht über die Entstehung, das Wachstum und den Untergang des Inkareichs, von seiner legendären Geburt bis zum Tod des letzten unabhängigen Herrschers im Jahr 1572. Für den ersten Teil der Königlichen Kommentare - die Geschichte der Inka-Zivilisation vor der Ankunft der Spanier - griff Garcilaso auf das zurück, "was ich als Kind oft aus dem Munde meiner Mutter und ihrer Brüder und Onkel und anderer Älterer hörte... (über) den Ursprung der Inka-Könige, ihre Größe, die Erhabenheit ihres Reiches, ihre Taten und Eroberungen, ihre Regierung in Frieden und Krieg und die Gesetze, die sie zum großen Vorteil ihrer Vasallen erließen".
Als konventionalisierte und formale Geschichte einer mündlichen Tradition beschreiben die Königlichen Kommentare die allmähliche Einführung von Ordnung und Zivilisation in einer primitiven und barbarischen Welt. Dazu fügt Garcilaso Fakten über die Geografie, die Flora und Fauna des Landes, die Volksbräuche, die Religion und den Aberglauben, die landwirtschaftlichen, architektonischen und technischen Errungenschaften der Menschen sowie eine Vielzahl anderer Informationen aus seinem reichen Fundus an traditionellem Wissen, persönlichen Beobachtungen oder spekulativer Philosophie hinzu.
Trotz seiner historischen Bedeutung ist Garcilasos Klassiker noch viel mehr: Er ist auch ein Kunstwerk. Durch seinen anmutigen und eleganten Stil, der von Harold V. Livermore gekonnt übersetzt wurde, gelingt es ihm, dem Leser ein echtes literarisches Werk nahe zu bringen.
Der erste Teil behandelt die Geschichte der Inkas bis zur Ankunft der Spanier.
| ISBN: | 9780292770386 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1987 |
| Seitenzahl: | 704 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
