
Creative Classical Translation
Dieses Element gibt einen Überblick über die Übertragungen antiker griechischer und lateinischer Texte in die anglophone Literatur.
Kreativität durch Übersetzung ist ein entscheidendes Merkmal. Es untersucht zahlreiche Textmanifestationen und Gründe für die Erfindung sowie die Integration des Denkens über die klassische Übersetzung im Laufe der Jahrhunderte und trägt zur Gestaltung der heutigen Übersetzungsstudien bei.