
Copper Nickel
Copper Nickel ist ein Treffpunkt für vielfältige Ästhetiken und bringt mit Originalstücken und dynamischen Übersetzungen Werke in die Welt, die sich mit unserem sozialen und historischen Kontext auseinandersetzen.
Die Ausgabe 23 von Copper Nickel enthält Gedichte der zweifachen Pushcart-Preisträgerin Jennifer Atkinson, des Kate Tufts Discovery Award-Gewinners Adrian Blevins, des Gewinners der National Poetry Series Justin Boening, des renommierten Dichters und Kritikers Stephen Burt, der Ruth Lilly-Stipendiatin Chloe Honum, des zweifachen NEA-Stipendiaten Christopher Howell, des Lambda Literary Award-Finalisten Randall Mann, der Stegner-Stipendiatin L. S.
McKee und Guggenheim-Stipendiat Eric Pankey sowie aufstrebende Stimmen wie der in Belfast, Nordirland, lebende Dichter Andrew Deloss Eaton und der in Hongkong lebende Dichter Nicholas Wong; Belletristik von George Brookings, Dan Mancilla, Evelyn Sommers und Liz Wyckoff; Sachbücher der bangladeschisch-amerikanischen Schriftstellerin Anuradha Bhowmik und NEA-Stipendiatin Traci Brimhall; und Übersetzungsfolianten mit dem polnischen Dichter, Kritiker und Gelehrten der Roma-Kultur Jerzy Ficowski (übersetzt von Jennifer Grotz und Piotr Sommer), dem bosnischen Bild- und Performancekünstler Soba (übersetzt von Paula Gordon), der seine Prosa auf Facebook „veröffentlicht“, und dem polnischen Dichter Gzegorz Wrblewski (übersetzt von Piotr Gwiazda). Das Cover von Ausgabe 23 zeigt eine Collage des in Denver lebenden bildenden Künstlers Mario Zoots.