Bewertung:

Wodehouses „Lachgas“ ist eine humorvolle Geschichte über einen Körpertausch zwischen einem englischen Earl und einem Kinderschauspieler in Hollywood. Der für Wodehouse typische Witz und die exzentrische Sprache machen das Buch zu einer vergnüglichen Lektüre voller schrulliger Charaktere und lauter Lachmomente. Die Handlung mag zwar unplausibel und weniger fesselnd sein als einige seiner anderen Werke, aber die lebendigen Dialoge und die Situationskomik kommen gut zur Geltung und sprechen sowohl langjährige Fans als auch neuere Leser an.
Vorteile:Das Buch ist urkomisch und zeigt Wodehouses meisterhaften Gebrauch von Sprache und skurrilen Dialogen. Viele Rezensenten lobten die Unbeschwertheit und den fehlenden Zynismus der Figuren sowie die skurrilen Situationen, die das Buch zu einem vergnüglichen Leseerlebnis machen. Die originelle Idee des Seelentauschs ist unterhaltsam, und die Figuren, insbesondere Reginald Havershot, sind liebenswert und sympathisch.
Nachteile:Einige Leser empfanden die Handlung als dünn und unplausibel, mit einer vorhersehbaren Entwicklung, die typisch für Wodehouses Stil ist. Einige meinten, das Buch sei nicht so stark wie seine berühmteren Werke wie die Jeeves und Wooster-Reihe. Außerdem wurde erwähnt, dass die Verwendung übernatürlicher Elemente, die von Wodehouses üblichen Themen abweichen, enttäuschend sei. Einige Leser merkten an, dass der Wortschatz und die Redewendungen für diejenigen, die mit dem britischen Humor nicht vertraut sind, eine Herausforderung darstellen könnten.
(basierend auf 55 Leserbewertungen)
Laughing Gas
Doch Reggie muss alles ertragen, was Joey im schrecklichen Leben eines Kinderstars erdulden musste - einschließlich Entführung.
Laughing Gas ist Wodehouses brillant komische Interpretation des Themas "Wenn ich du wäre" - ein ironischer Blick auf die Gefahren, im Filmgeschäft und darüber hinaus zu bekommen, was man sich wünscht.