Bewertung:
Das Buch wird für seinen lyrischen Schreibstil und seine eindringliche Darstellung der harten Realität, mit der Frauen in Mexiko konfrontiert sind, gelobt, insbesondere in Bezug auf den Drogenhandel und geschlechtsspezifische Gewalt. Die Leser loben die fesselnde Erzählung, die glaubwürdigen Charaktere und die Fähigkeit, schwere Themen auszubalancieren, ohne übermäßig dramatisch zu werden.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben mit schönen literarischen Figuren
⬤ starken Bildern
⬤ interessanten Charakteren
⬤ hebt wichtige soziale Themen hervor
⬤ zugänglich und leicht zu lesen
⬤ weckt Empathie
⬤ bietet einen Einblick in die Realität vieler Frauen in Mexiko.
⬤ Könnte für nicht fließend Spanisch sprechende Leser schwierig sein
⬤ einige Leser fanden, dass eine überraschende Wendung fehlte
⬤ das Thema könnte für ein jüngeres Publikum zu intensiv sein
⬤ einige Käufer berichteten über Verpackungsprobleme.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
Ladydi / Prayers for the Stolen
Das Buch, auf dem der Film Noche de Fuego / Gebete für die Gestohlenen, Mexikos Auswahl für die 94. (2022) Ausgabe der Oscar-Verleihung, basiert.
Die Sprecherin ist Ladydi Garca Martnez, ein kleines Mädchen mit braunen Augen, das in den Bergen von Guerrero lebt.
Ein Land ohne Ehemänner, ohne Väter und fast ohne Brüder, denn sie sind alle weggegangen, um ihr Glück auf der anderen Seite zu suchen, und keiner hat sich die Mühe gemacht, zurückzukehren.
Se ist der Ort, an dem das Beste, was einem Mädchen passieren kann, ist, hässlich geboren zu werden, denn sobald die Narcos erfahren, dass eine schöne junge Frau in der Nähe ist, schwärmen sie aus wie die Aasgeier auf der Suche nach ihrer Beute. Se ist die Stadt, in der niemand mehr zu Gott betet, weil sie nicht einmal Fans von ihm sind. Trotz allem wächst Ladydi in dieser Hölle auf, umgeben von Freunden, die von einer Zukunft träumen, die hoffnungsvoller ist als der bloße Sinn des Überlebens, und neben einer liebenswerten Mutter, die stehlen, fluchen und lachen kann, wenn ihr danach ist. Auf diese Weise nimmt uns Jennifer Clement mit an einen Ort, an dem Humor und Verzweiflung zusammentreffen und Frauen der Tragödie mit Solidarität und Würde begegnen.
ENGLISCHE BESCHREIBUNG.
Das Buch, das den Film Gebete für die Gestohlenen inspirierte, Mexikos Auswahl für die 94. Academy Awards (Oscars 2022)
Ladydi Garcia Martnez ist kämpferisch, witzig und klug.
Sie wurde in eine Welt geboren, in der es gefährlich ist, ein Mädchen zu sein. In den Bergen von Guerrero, Mexiko, müssen die Frauen für sich selbst sorgen, da ihre Männer weggegangen sind, um anderswo nach Möglichkeiten zu suchen. Hier, im Schatten des Drogenkriegs, tauchen am Rande des Dorfes Leichen auf, die von Skorpionen und Schlangen in die Erde zurückgebracht werden. Die Schule findet nur sporadisch statt, wenn ein Freiwilliger für ein Semester aus der Großstadt gezwungen werden kann.
In Guerrero sind die Drogenbarone die Könige, und die Mütter verkleiden ihre Töchter als Söhne, oder wenn das nicht klappt, machen sie sie hässlich - schneiden ihnen die Haare ab, schwärzen ihre Zähne - alles, um sie vor dem gierigen Zugriff der Kartelle zu schützen. Und wenn die schwarzen Geländewagen durch die Stadt rollen, verkriechen sich Ladydi und ihre Freunde wie Tiere in Löchern in ihren Hinterhöfen, wo sie sicher versteckt sind. Während ihre Mutter vergeblich auf die Rückkehr ihres Mannes wartet, träumen Ladydi und ihre Freunde von einer Zukunft, die mehr verspricht als bloßes Überleben, und sie finden Humor, Solidarität und Spaß im Angesicht von so viel Tragödie.
Als Ladydi eine Stelle als Kindermädchen bei einer wohlhabenden Familie in Acapulco angeboten wird, ergreift sie die Chance und lernt mit einem jungen Hausmeister ihre erste Liebe kennen. Doch als ein Mord, der mit dem Kartell in Verbindung steht, einen Freund in die Sache verwickelt, nimmt Ladydis Zukunft eine dunkle Wendung. Trotz aller Widrigkeiten, die sich ihr entgegenstellen, geben die Widerstandsfähigkeit und die Entschlossenheit dieser temperamentvollen Heldin Hoffnung in einer ansonsten herzzerreißenden Situation. PRAYERS FOR THE STOLEN ist ein erhellendes und bewegendes Porträt von Frauen im ländlichen Mexiko und eine atemberaubende Erkundung der verborgenen Folgen eines ungerechten Krieges - eine unvergessliche Geschichte über Freundschaft, Familie und Entschlossenheit.
| ISBN: | 9786073122825 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
