Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 10 Stimmen.
Learn Vinland Younger Futhark
Vielen Dank für Ihr Interesse an dem Buch "Lernen Sie Vinland Younger Futhark". Sie fragen sich vielleicht, warum ich Vinland Younger Futhark geschaffen habe.
Nun, ich habe dieses Buch ursprünglich mit der Absicht begonnen, nur Younger Futhark zu verwenden. Das jüngere Futhark ist ein Alphabet aus skandinavischen Runen mit 16 Zeichen, das in der Zeit der Wikinger verwendet wurde. Mir wurde schnell klar, dass diese altnordische Sprache nicht als Ergänzung zu Sprachen wie dem modernen Englisch gedacht war.
So sehr ich mich auch bemühte, ich konnte einfach kein gutes System entwickeln, um Younger Futhark sicher ins Englische zu übersetzen.
Doch die Übersetzung vom Englischen ins Jüngere Futhark war kein Problem. Das liegt daran, dass ein Younger Futhark-Zeichen für mehrere englische Buchstaben stehen kann.
Irgendwelche Beispiele für Younger Futhark, warum es in der heutigen Zeit nicht mehr so oft verwendet wird. Es lässt sich einfach nicht gut ins Englische übersetzen. Es ist mehr ein Ratespiel, was richtig erscheint, als eine bestätigte Übersetzung.
Mein Ziel ist es, diese alte Sprache für moderne englischsprachige Menschen, die sich für die nordische Kultur interessieren, wiederzubeleben. Dazu gehört auch, die Runen- und Grabsteine wieder in die moderne Zeit zu bringen. Aber wir haben ein Problem, die meisten Grabsteine sind nicht ins Englische übersetzbar.
Besonders wichtige Übersetzungen wie Namen wären sehr schwierig und zeitaufwendig. Es scheint also unvermeidlich, dass wir das Jüngere Futhark aktualisieren müssen, um das moderne Englisch zu ergänzen.
Aus diesem Grund habe ich das Jüngere Futhark von Vinland geschaffen. Ich bin mit der einzigen Absicht an dieses Projekt herangegangen, es nicht zu verändern, sondern vielmehr die bereits vorhandenen Zeichen leicht zu modifizieren. Das bedeutet, dass ich keine "neuen" Symbole schaffen musste, damit es funktioniert.
Stattdessen habe ich die bereits vorhandenen Zeichen verwendet und nur leichte Variationen vorgenommen, um jeden Buchstaben des englischen Alphabets darzustellen.
Problem gelöst Bei meinen Nachforschungen habe ich mehrere Varianten des Jüngeren Futhark gefunden. So wie die Menschen wandern und sich ausbreiten, ist es ganz natürlich, dass sich auch die Sprachen verändern und aktualisieren. Das gilt damals wie heute.
Genießen Sie dieses alte Alphabet und schlagen Sie einen neuen Weg ein.
| ISBN: | 9781716687075 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
