Bewertung:
In den Rezensionen wird „Vom Winde verweht“ als ein klassischer Roman hervorgehoben, der sich mit den Themen Liebe, Verlust und Überleben in schwierigen Zeiten auseinandersetzt, insbesondere vor dem Hintergrund des Bürgerkriegs. Die Leserinnen und Leser schätzen die gut entwickelten Charaktere und die emotionale Tiefe der Geschichte. Während viele den historischen Kontext und die Fähigkeit der Autorin, die Geschichte spannend zu halten, loben, gibt es einige Kritikpunkte an der Qualität der spanischen Übersetzung.
Vorteile:Gut entwickelte Charaktere, eine fesselnde, emotionale Erzählung, ein reichhaltiger historischer Kontext, zeitlose Themen wie Liebe und Überleben, die sowohl von neuen Lesern als auch von denen, die das Buch erneut lesen, geschätzt werden. Viele fanden das Buch auf Spanisch sehr lesenswert, besonders für Sprachschüler.
Nachteile:Kritik an Übersetzungsproblemen, die zu Ungereimtheiten und Ungenauigkeiten führen, Bedenken hinsichtlich des Gewichts und der Druckgröße des Buches für einige Leser und Ansichten über die romantisierende Darstellung des Bürgerkriegs aus der Perspektive des Südens, die einer genaueren Prüfung nicht standhalten könnte.
(basierend auf 90 Leserbewertungen)
Lo Que El Viento Se Llev / Gone with the Wind
Die faszinierendste Liebesgeschichte, die je erzählt wurde.
Scarlett O'Hara lebt in Tara, einer großen Plantage im Südstaat Georgia, und ist verliebt in Ashley Wilkes, der bald mit Melanie Hamilton verheiratet sein wird. Wir schreiben das Jahr 1861, am Vorabend des Bürgerkriegs, und alle jungen Südstaatler sind begierig darauf, in den Kampf zu ziehen, außer dem gut aussehenden Abenteurer Rhett Butler.
Butler mag Scarlett, aber sie ist immer noch in Ashley verliebt, der gerade seine Verlobung mit Melanie bekannt gegeben hat. Verschmäht nimmt Scarlett den Heiratsantrag von Melanies Bruder Charles an, den sie verabscheut.
Jahre später, nach dem Ende des Krieges, ist Scarlett bereits Witwe und muss sich neuen Situationen wie Hunger, Trauer und Verlust stellen und sich in Atlanta niederlassen, wo Melanie auf Neuigkeiten wartet und Ashley und Butler wieder auftauchen... BESCHREIBUNG EN ESPAÑOL
Nominiert als einer der beliebtesten Romane Amerikas von PBS's The Great American Read.
Vom Winde verweht gilt weithin als der große amerikanische Roman und wird oft wegen seiner epischen Verfilmung in Erinnerung gerufen. Er erforscht die Tiefe menschlicher Leidenschaften mit einer Intensität, die so kühn ist wie sein Schauplatz in den roten Hügeln von Georgia. Es ist ein großartiges Stück Erzählkunst, das die Dramatik des Bürgerkriegs und des Wiederaufbaus anschaulich schildert.
Es ist die Geschichte von Scarlett O'Hara, der verwöhnten, manipulativen Tochter eines wohlhabenden Plantagenbesitzers, die gerade rechtzeitig zur jungen Frau wird, um zu erleben, wie der Bürgerkrieg ihr Leben für immer verändert. Margaret Mitchell erweckt auf den Seiten von Vom Winde verweht“ die unvergesslichen Charaktere zum Leben, die die Leser seit über siebzig Jahren in ihren Bann ziehen.
| ISBN: | 9788413141282 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
