Bewertung:

In den Rezensionen von „Mademoiselle de Maupin“ wird es als ein visuell und sinnlich anregendes Werk beschrieben, das für seine poetische Sprache und die Erforschung von Schönheit und Begehren gefeiert wird. Die Leserinnen und Leser schätzen die komplexen Themen rund um Geschlecht und Sexualität, die oft durch eine ausgefeilte Charakterisierung und eine Mischung aus Humor und Romantik dargestellt werden. Allerdings gehen die Meinungen über die Zugänglichkeit des Buches aufgrund des komplexen Erzählstils, des langsamen Tempos und einiger Probleme mit bestimmten Ausgaben auseinander.
Vorteile:⬤ Exquisite und üppige Prosa, die lebendige Bilder malt
⬤ Tiefgründige Erkundung von Themen wie Schönheit, Kunst, Geschlecht und Sexualität
⬤ Fesselnde Erzählung voller Humor und Skurrilität
⬤ Eine einzigartige und komplexe Handlung, die romantische und geschlechtliche Identitätsfragen anspricht
⬤ Eine kunstvolle Feier der Ästhetik und der männlich-weiblichen Dynamik.
⬤ Komplexer Erzählstil kann verwirrend sein, besonders bei Perspektivwechseln
⬤ Langsames Tempo in bestimmten Abschnitten kann einige Leser abschrecken
⬤ Einige Ausgaben haben erhebliche Formatierungsprobleme, wie z.B. fehlende Apostrophe, was die Lesbarkeit beeinträchtigt
⬤ Kann als zu sehr auf körperliche Schönheit fokussiert erscheinen, wobei einige Charaktere eindimensional erscheinen
⬤ Historischer Kontext kann einige Themen für moderne Leser schwierig oder frustrierend machen.
(basierend auf 20 Leserbewertungen)
Chevalier d'Albert träumt von seiner idealen Geliebten, doch jede Frau, die er trifft, entspricht nicht seinen hohen Ansprüchen an weibliche Perfektion. Um seine Langeweile zu vertreiben, lässt er sich auf eine Affäre mit der hübschen Rosette ein, doch als sie einen schneidigen jungen Besucher empfängt, gerät er in ein heilloses Durcheinander.
Der gut aussehende Th odore weckt Leidenschaften, von denen d'Albert nie geglaubt hätte, dass er sie für einen Mann empfinden könnte - und auch Rosette scheint dem Charme ihres Gastes verfallen zu sein. Hat diese verblüffend verführerische Person ein Geheimnis zu verbergen? Subversiv und verführerisch entführt Mademoiselle de Maupin (1835) den Leser in die Schlafzimmer und Boudoirs eines französischen Chateaus und bietet eine fesselnde Erkundung von Begehren und sexuellen Intrigen. Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt.
Mit mehr als 1.700 Titeln stellt Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken der Geschichte und über alle Genres und Disziplinen hinweg dar. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.