
May: An epic poem about youth
May beschreibt die magische Reise des Heranwachsens vor dem Hintergrund der blühenden Dünenlandschaften Hollands. In Bildern voller wunderbarer Eindrücke erkundet ein erstaunlich unverdorbenes Mädchen, May, die Verheißung des Frühlings und das intensive geistige Leben der Jugend. Doch der Zyklus des Lebens geht immer weiter, und als May reif wird und auf die Erde zurückkehrt, findet sie diese auf den Sommer vorbereitet.
Als Herman Gorter 1889 Mei (Mai) veröffentlichte, wurde dieses spontane und lebendige epische Gedicht von seinen Kollegen sofort als ein Meilenstein der niederländischen Literatur anerkannt. Vielleicht war Mei ein unvermeidliches Produkt des künstlerisch revolutionären und äußerst luziden Geistes in den Niederlanden der 1880er Jahre. Während Gorters Zeitgenosse Vincent Van Gogh gerade die bahnbrechende Gemäldeserie Sonnenblumen vollendet hatte, gelang es Gorter mit Mei, sein eigenes künstlerisches Monument von farbenfroher Kraft und Innovation zu schaffen.
Zweite (überarbeitete) Auflage, nur in englischer Sprache, mit Inhaltsangabe.