Bewertung:

James Reichs Roman „Mistah Kurtz!“ bietet eine moderne Interpretation von Kurtz' frühem Leben, die sich mit Themen wie Dunkelheit und Elfenbeinhandel befasst, hat aber gemischte Kritiken erhalten, was die Treue zu Conrads ursprünglicher Darstellung angeht.
Vorteile:Gelobt wird der Roman für seine poetische und lebendige Sprache, seine reiche Bilderwelt und die Tiefe, mit der Kurtz' tragische Reise beschrieben wird. Es gelingt ihm, die düsteren Themen der Originalgeschichte zu beleuchten und das Verständnis für den Charakter von Kurtz durch seine einzigartige Perspektive und aufschlussreiche Erzählung zu verbessern.
Nachteile:Einige Leser sind der Meinung, dass Reichs Darstellung von Kurtz von Conrads Intentionen abweicht. Sie betrachten die Motivationen der Figur als wenig inspirierend und eher als modernen sozialen Kommentar denn als authentische Darstellung des historischen Kontextes.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Mistah Kurtz! A Prelude to Heart of Darkness
In MISTAH KURTZ A PRELUDE TO HEART OF DARKNESS enthüllt James Reich den Inhalt der Papiere, die Kurtz Marlow anvertraut, und das Ende von Joseph Conrads kanonischer Novelle.
Auf der Grundlage von Hinweisen in Conrads Erzählung nimmt der Roman die Ankunft von Marlow in Kurtz' Elfenbeinstation im Kongo vorweg und stimmt mit ihr überein. Indem er einer der rätselhaftesten Figuren des literarischen Kanons eine Stimme gibt, präsentiert Reich akribische und kontroverse Lösungen für die Ursprünge, das Geheimnis und den messianischen Verfall von Mistah Kurtz: Kompagnon, Elefantenmensch, Poet, wilder Gott.
Entsetzliche Rivalitäten, Mord, brüchige Loyalitäten, Zweifel und Sehnsucht durchziehen die Seiten dieses Buches, das teils Abenteuer, teils verzweifeltes Geständnis ist. Durch das Filtern der Seltsamkeiten von Apocalypse Now und historischer Berichte über den Elfenbeinhandel verleiht dieses respektlose, kühne Unterfangen den Geistern des Kongo Fleisch und Wahnsinn, benennt das, was namenlos war, und macht diese Jahreszeit in der Hölle in kristalliner Klarheit sichtbar.