Bewertung:

In den Rezensionen zu „Musashi“ von Eiji Yoshikawa kommt eine Mischung aus Bewunderung für die Geschichte und die kulturelle Tiefe des Buches zum Ausdruck, wobei gleichzeitig eingeräumt wird, dass das Lesen aufgrund der Länge und Komplexität des Buches schwierig ist. Viele Leser hielten das Buch für ein brillantes und inspirierendes Stück historischer Fiktion, das tief in die japanische Kultur und das Leben von Miyamoto Musashi eindringt, und verglichen es sogar mit James Clavells „Shogun“. Einige bemängelten jedoch, dass die große Anzahl von Charakteren und ihre japanischen Namen zu Verwirrung führen könnten, und die langatmige Erzählung könnte für manche abschreckend wirken.
Vorteile:⬤ Brillante, einzigartige Erzählung
⬤ Hervorragender Schreibstil
⬤ Rasantes Tempo trotz der Länge
⬤ Erforscht die japanische Kultur
⬤ Gut übersetzt
⬤ Inspiration für junge Männer
⬤ Detaillierte Charakterentwicklung
⬤ Emotionales und intellektuelles Engagement
⬤ Zeitlose Weisheiten und Lebenslektionen.
⬤ Die Länge kann einschüchternd sein
⬤ einige Charaktere sind schwer zu verfolgen
⬤ die ersten Kapitel können sich langsam oder kitschig anfühlen
⬤ die Übersetzung könnte bestimmte japanische Begriffe durch vertrautere englische Substitute ersetzen
⬤ die Leser können nicht sofort eine Bindung zu den Charakteren aufbauen.
(basierend auf 627 Leserbewertungen)
Der klassische Samurai-Roman über die wahren Heldentaten des berühmtesten Schwertkämpfers.
Miyamoto Musashi war das Kind einer Ära, in der Japan sich gerade von jahrzehntelangen Bürgerkriegen erholte. In der Hoffnung, ein Samurai zu werden, zog er 1600 in die große Schlacht von Sekigahara, ohne wirklich zu wissen, was das bedeutete. Als er nach der Schlacht wieder zu sich kam, fand er sich geschlagen, benommen und verwundet unter Tausenden von Toten und Sterbenden wieder. Auf dem Heimweg begeht er eine unüberlegte Tat, wird zum Flüchtling und bringt das Leben in seinem eigenen Dorf zum Stillstand - bis er von einem waffenlosen Zen-Mönch gefangen genommen wird.
Die schöne Otsu, die in Musashi ihr Ideal von Männlichkeit sieht, befreit ihn von seiner qualvollen Strafe, aber er wird wieder eingefangen und eingesperrt. Während der dreijährigen Isolationshaft vertieft er sich in die Klassiker Japans und Chinas. Als er wieder freigelassen wird, lehnt er das Amt des Samurai ab und verfolgt in den nächsten Jahren unermüdlich sein Ziel, wobei er weder nach links noch nach rechts schaut.
Nur langsam dämmert ihm, dass es bei der Befolgung des Weges des Schwertes nicht nur darum geht, ein Ziel für seine rohe Kraft zu finden. In seinem ständigen Bestreben, seine Technik zu perfektionieren, die ihn zu einem einzigartigen Stil des gleichzeitigen Kampfes mit zwei Schwertern führt, reist er weit umher und fordert Kämpfer vieler Disziplinen heraus, wobei er die Natur als seinen ultimativen und strengsten Lehrmeister betrachtet und sich dem strengen Training derjenigen unterzieht, die dem Weg folgen. In seinen Begegnungen ist er äußerst erfolgreich, aber in der Kunst des Krieges erkennt er den Weg der friedlichen und wohlhabenden Regierung und diszipliniert sich selbst, um ein wahrer Mensch zu sein.
Er wird zum Helden wider Willen für eine Vielzahl von Menschen, deren Leben er berührt hat und von denen er berührt wurde. Und unweigerlich muss er sein Können mit der nackten Klinge seines größten Rivalen messen.
Musashi ist ein Roman in der besten Tradition des japanischen Geschichtenerzählens. Es ist eine lebendige Geschichte, subtil und phantasievoll, voller denkwürdiger Charaktere, viele von ihnen historisch. Durch die Verflechtung von Themen wie unerwiderte Liebe, fehlgeleitete Rache, kindliche Frömmigkeit und absolute Hingabe an den Weg der Samurai wird eine Welt lebendig dargestellt, die Westler nur vage kennen. Voller Schwung und Humor hat es eine epische Qualität und einen universellen Reiz.
Der Roman wurde von Regisseur Hiroshi Inagai in einem Dreiteiler verfilmt. Weitere Informationen finden Sie in der Rubrik Shopping.