Bewertung:

Das Buch stellt eine kritische Untersuchung der Erzählungen über muslimische Frauen dar und argumentiert gegen die im westlichen Diskurs vorherrschende „Retter“-Mentalität. Lila Abu-Lughod nutzt ihre umfangreichen Feldforschungen, um Stereotypen und die zu starke Vereinfachung des Lebens muslimischer Frauen in Frage zu stellen, während sie gleichzeitig die Komplexität des kulturellen Verständnisses und der humanitären Arbeit anspricht.
Vorteile:⬤ Leicht verständlich geschrieben und für den akademischen Unterricht geeignet.
⬤ Bietet wertvolle Einblicke in den Feminismus, den Islam und die Konstruktionen des Kolonialismus.
⬤ Basiert auf umfangreicher Feldforschung und bietet eine reichhaltige Analyse.
⬤ Ermutigt zu Demut und Verständnis in interkulturellen Begegnungen.
⬤ Wird für seine anregende und nuancierte Perspektive gelobt.
⬤ Einige Leser finden die Argumente fadenscheinig und basieren eher auf Gefühlen als auf empirischen Beweisen.
⬤ Die komplexe Satzstruktur kann für manche verwirrend sein.
⬤ Einige kritisieren, dass das Buch angeblich moralischen Relativismus propagiert und zu bestimmten Themen Stellung bezieht, was zu gemischten Kritiken über seinen wissenschaftlichen Wert führt.
⬤ Einige Leser waren enttäuscht über das fehlende Engagement für den interkulturellen Dialog in Diskussionsgruppen.
(basierend auf 25 Leserbewertungen)
Do Muslim Women Need Saving?
Häufige Berichte über Ehrenmorde, Entstellungen und aufsehenerregende Misshandlungen haben im Westen zu einem Konsens geführt, der von Menschenrechtsgruppen und den Medien propagiert wird: Muslimische Frauen müssen gerettet werden. Lila Abu-Lughod stellt diese Schlussfolgerung kühn in Frage. Die Anthropologin, die seit dreißig Jahren über arabische Frauen schreibt, setzt sich mit den Schwierigkeiten muslimischer Frauen heute auseinander und stellt in Frage, ob Verallgemeinerungen über die islamische Kultur die Nöte dieser Frauen erklären können, und fragt, was bestimmte Personen und Institutionen dazu bewegt, sich für ihre Rechte einzusetzen.
In den letzten Jahren hat Abu-Lughod darum gekämpft, das populäre Bild von Frauen, die dem Islam zum Opfer fallen, mit den vielschichtigen Frauen in Einklang zu bringen, die sie durch ihre Forschungen in verschiedenen Gemeinschaften in der muslimischen Welt kennengelernt hat. Hier macht sie diese Kluft anschaulich, indem sie detaillierte Vignetten aus dem Leben gewöhnlicher muslimischer Frauen vorstellt und zeigt, dass das Problem der Ungleichheit zwischen den Geschlechtern nicht allein auf die Religion zurückgeführt werden kann. Armut und Autoritarismus - Bedingungen, die es nicht nur in der islamischen Welt gibt und die aus globalen Verflechtungen resultieren, in die auch der Westen verwickelt ist - sind oft entscheidender. Das westliche Standardvokabular von Unterdrückung, Wahlmöglichkeiten und Freiheit ist zu stumpf, um das Leben dieser Frauen zu beschreiben.
Do Muslim Women Need Saving? ist eine Anklage gegen eine Denkweise, die jede Art von ausländischer Einmischung, einschließlich militärischer Invasion, im Namen der Rettung von Frauen vor dem Islam gerechtfertigt hat - und gleichzeitig ein bewegendes Porträt der tatsächlichen Erfahrungen von Frauen und der Umstände, mit denen sie leben.