Bewertung:

Das Buch erforscht die Verbindungen zwischen Meister Eckharts christlicher Mystik und dem Mahayana-Buddhismus und bietet Einsichten, die herausfordernd, aber lohnend sein können. Die Leser haben es als intellektuell anregend empfunden, insbesondere durch die Zitate und Verweise auf Eckharts Predigten. Einige waren jedoch der Meinung, dass die Vergleiche zu kurz greifen und der Inhalt vielleicht nicht für alle zugänglich ist.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben mit klaren Erklärungen
⬤ intellektuell anregend
⬤ bietet wertvolle Zitate von Meister Eckhart und dem Pure Land Buddhismus
⬤ erschwinglicher Preis.
⬤ Der Inhalt könnte für einige Leser schwer zu verstehen sein
⬤ Vergleiche zwischen Christentum und Buddhismus sind möglicherweise nicht universell anwendbar
⬤ einige Ausgaben sind vorübergehend nicht verfügbar.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Mysticism: Christian and Buddhist
In den ersten vier Aufsätzen dieser Sammlung liest D. T.
Suzuki Meister Eckhart mit dem Blick eines Meisters und zeigt auf, wo sein Verständnis mit dem des Zen-Buddhismus zutiefst übereinstimmt. Als Nächstes nimmt er sich eines Themas an, das Christen oft als schwierig empfinden: die Frage der Seelenwanderung oder Reinkarnation.
Suzuki vergleicht dann die Dimensionalität der Kreuzigung mit der der Erleuchtung. In den späteren Aufsätzen wendet sich Suzuki der Tradition des Reinen Landes im Buddhismus zu, insbesondere den Werken von Rennyo (1415-1499) und der Poesie von Asahara Saichi (1850-1932), für die er eine seltene Übersetzung liefert.