Bewertung:

Nadia Owusus Memoiren „Aftershocks“ sind eine zutiefst intime und wunderschön geschriebene Erkundung von Identität, Zugehörigkeit und den Auswirkungen von Traumata. Die Autorin verwebt ihre persönliche Geschichte mit historischem Kontext und kulturellen Hintergründen und reflektiert über ihre gemischtrassige Identität und ihre Erfahrungen in mehreren Ländern. Während die Prosa oft für ihre lyrische Qualität gelobt wird, fanden einige Leser das emotionale Gewicht der Memoiren überwältigend und äußerten den Wunsch nach einem leichteren Ton oder einer stärker strukturierten Erzählung.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben mit schöner, lyrischer Prosa.
⬤ Fesselnde persönliche Geschichte, die komplexe Themen wie Identität, Zugehörigkeit und Trauma erforscht.
⬤ Bezieht reichhaltige historische und kulturelle Kontexte mit ein.
⬤ Regt zum Nachdenken über persönliche und gesellschaftliche Themen an und ermutigt die Leser, ihr eigenes Leben zu überprüfen.
⬤ Starke Verwendung von Metaphern, insbesondere in Bezug auf Erdbeben und emotionale Nachbeben.
⬤ Einige Leser empfanden den allgemeinen Ton als deprimierend und humorlos.
⬤ Die nicht-lineare Erzählung und der lange historische Kontext lenkten für einige von der persönlichen Erzählung ab.
⬤ Einige Kritiker waren der Meinung, dass der Autor noch mitten in der Krise steckte und diese nicht vollständig gelöst hatte, was zu Frustrationsgefühlen führte.
⬤ Teile des Buches ließen einige Leser verwirrt zurück und erforderten zusätzliche Nachforschungen, um es vollständig zu verstehen.
(basierend auf 60 Leserbewertungen)
Aftershocks
Ein außergewöhnliches Memoir über Ethnie, Familie und Zugehörigkeit in einer Zeit, in der Identität und Spaltung unsere globale Politik dominieren.
Ich habe in der Katastrophe gelebt und die Katastrophe hat in mir gelebt. Unsere gemeinsame Sprache sind Donner und Nachhall.
Als Nadia Owusu zwei Jahre alt war, ließ ihre Mutter sie und ihre kleine Schwester im Stich und floh von Tansania zurück in die USA. Als sie dreizehn Jahre alt war, starb ihr geliebter ghanaischer Vater an Krebs. Sie und ihre Schwester blieben allein zurück, mit einer Stiefmutter, die sie nicht mochten, und waren auf sich allein gestellt.
Nadia Owusu ist eine Frau mit vielen Sprachen, Heimatländern und Identitäten. Sie wuchs in Rom, Dar-es-Salaam, Addis Abeba, Kumasi, Kampala und London auf. Und für jeden neuen Ort gab es eine neue Sprache, eine neue Identität und ein neues Zuhause. Zeitweise fühlte sie sich staatenlos, mutterlos und identitätslos. Zu anderen Zeiten befanden sich mehrere Identitäten in ihr im Krieg. Es ist kein Wunder, dass sie begann, Verwerfungen in ihrem Selbstverständnis zu spüren. Es ist kein Wunder, dass diese Bruchlinien schließlich aufbrachen.
Aftershocks ist der Bericht darüber, wie sie sich aus den Trümmern herausgezogen hat. Es ist die intime Geschichte hinter den Nachrichten über Einwanderung und Spaltung, die die heutige Politik beherrschen. Nadia Owusus erstaunlich bewegende und unglaublich zeitgemäße Memoiren sind ein nuanciertes Porträt der Globalisierung von innen in einer zerrissenen Welt in der Krise.