Bewertung:
Das Buch, das sich hauptsächlich auf die Geschichten chinesischer Mütter konzentriert, die ihre Töchter verlassen haben, ist sowohl aufschlussreich als auch herzzerreißend. Es bietet einen Einblick in die kulturellen und staatlichen Zwänge, denen diese Frauen ausgesetzt sind, und ist damit eine wichtige Lektüre für Adoptiveltern. Während viele die emotionale Tiefe und die Bedeutung der Erzählungen loben, weisen einige Kritiker auf Probleme mit dem Schreibstil und der vermeintlichen Sensationslust hin.
Vorteile:⬤ Bietet tiefe emotionale Einblicke in das Leben chinesischer Mütter, die ihre Töchter weggeben mussten.
⬤ Bietet ein tiefes Verständnis für die kulturellen, sozialen und staatlichen Zwänge, die mit der Aufgabe von Töchtern einhergehen.
⬤ Sehr empfehlenswert für Adoptiveltern, da es hilft, komplexe Gefühle gegenüber den leiblichen Familien ihrer Kinder zu verarbeiten.
⬤ Enthält zu Herzen gehende und persönliche Geschichten, die die Leser ansprechen, insbesondere diejenigen, die mit Adoption zu tun haben.
⬤ Einige Rezensionen erwähnen die Qualität des Schreibens und des Lektorats als einen großen Nachteil, da es sich ungeschliffen oder übermäßig langatmig anfühlt.
⬤ Es gibt Behauptungen, dass die Autorin sensationslüstern oder übertrieben erzählt, was zu Skepsis gegenüber der Authentizität einiger Erzählungen führen kann.
⬤ Schwierige und herzzerreißende Themen sind möglicherweise nicht für jüngere Leser oder solche, die nicht auf solche emotionalen Themen vorbereitet sind, geeignet.
(basierend auf 105 Leserbewertungen)
Message from an Unknown Chinese Mother: Stories of Loss and Love
Jetzt als Taschenbuch, eine der bewegendsten Schilderungen des Lebens chinesischer Frauen seit Wild Swans "voller herzzerreißender Geschichten.... schockierend, einfach erzählt... eine sehr kraftvolle Polemik" ( The New York Times Book Review ).
Nach ihrem internationalen Bestseller The Good Women of China hat Xinran einen der eindringlichsten Berichte über das Leben chinesischer Frauen geschrieben. Sie hat sich Zugang zu den schmerzlichsten, geheimen Kammern in den Herzen chinesischer Mütter verschafft - Studentinnen, erfolgreiche Geschäftsfrauen, Hebammen, Bäuerinnen -, die, ob als Folge der Ein-Kind-Politik, zerstörerischer uralter Traditionen oder schrecklicher wirtschaftlicher Not, ihre Töchter aufgegeben haben. Xinran porträtiert auf wunderbare Weise die "Guerillas der Mehrlingsgeburten", die auf Straßen und Schienen unterwegs sind, um das System zu umgehen und mehr als ein Baby zu behalten; junge Studentinnen, die lebenszerstörende Fehler gemacht haben; die "Kieselsteinmutter" am Ufer des Jangtse-Flusses, die immer noch in der Tiefe nach ihrer gestohlenen Tochter sucht; Bäuerinnen, die von ihren Familien abgelehnt werden, weil sie keinen männlichen Erben zeugen können; und Little Snow, das verwaiste Baby, das von Xinran aufgezogen, aber vom Staat beschlagnahmt wurde.
Für Eltern von adoptierten chinesischen Kindern und für die Kinder selbst ist dies ein unverzichtbares, kraftvolles und sehr bewegendes Buch. Message from an Unknown Chinese Mother ist von Liebe und Herzschmerz geprägt und wird die Leser noch lange nach dem Umblättern der letzten Seite begleiten.
| ISBN: | 9781451610949 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
