Bewertung:
Ocean Vuongs Gedichtband „Night Sky with Exit Wounds“ (Nachthimmel mit Austrittswunden) befasst sich eingehend mit Themen wie Identität, Familie, Krieg und Liebe, die von seinen Erfahrungen als vietnamesischer Einwanderer geprägt sind. Die Gedichte werden für ihre kraftvolle Bildsprache und emotionale Tiefe gelobt, die den Leser auf einer universellen Ebene ansprechen. Einige Leser empfinden jedoch die experimentelle Formatierung und die komplexen Metaphern als Herausforderung, so dass die Gedichte vielleicht besser zu verstehen sind, wenn sie laut gelesen werden.
Vorteile:⬤ Kraftvolle und emotionale Texte, die den Leser tief berühren.
⬤ Lebendige Bilder und meisterhafte Sprache.
⬤ Themen wie Liebe, Identität und die Erfahrung von Einwanderern werden auf tiefgründige Weise erforscht.
⬤ Viele Leser fühlen sich aufgrund der Tiefe und Schönheit des Buches gezwungen, es erneut zu lesen.
⬤ Das Buch wird für seine Ehrlichkeit und Nachvollziehbarkeit gelobt, die es auch denjenigen zugänglich macht, die sich normalerweise nicht für Lyrik interessieren.
⬤ Einige Leser finden die einzigartige Formatierung und den experimentellen Stil verwirrend.
⬤ Bestimmte Metaphern sind schwer zu verstehen, was dazu führt, dass die Stimme des Dichters in einigen Stücken verloren geht.
⬤ Das emotionale Gewicht der Gedichte kann überwältigend sein, was das Buch zu einer schweren Lektüre macht.
⬤ Einige Rezensionen deuten darauf hin, dass die Sammlung nicht für jeden geeignet ist, insbesondere für diejenigen, die nicht an Lyrik gewöhnt sind.
(basierend auf 194 Leserbewertungen)
Night Sky with Exit Wounds
Eines der am meisten gefeierten Poesiebücher des Jahres:
The New Yorker, Die besten Poesie-Bücher des Jahres 2016.
New York Times, Auswahl der Kritiker.
Boston Globe, Auflistung der besten Bücher.
NPR, Liste der besten Bücher.
Miami Herald, Beste LGBTQ-Bücher.
San Francisco Chronicle, Top 100 Bücher des Jahres.
Library Journal, Beste Bücher des Jahres 2016
Michiko Kakutani in der New York Times schreibt: "Die Gedichte in Herrn Vuongs neuer Sammlung Night Sky With Exit Wounds... besitzen eine gespannte Präzision, die an Emily Dickinsons Werk erinnert, kombiniert mit einer Gerard Manley Hopkins ähnlichen Wertschätzung für den Klang und den Rhythmus von Worten. Herr Vuong kann verblüffende Bilder erschaffen (ein schwarzes Klavier auf einem Feld, ein unter Glas konserviertes Hochzeitskuchenpaar, ein Schäfer, der aus einem Caravaggio-Gemälde heraustritt) und lässt die Stille und die Auslassungen in seinen Versen ebenso kraftvoll sprechen wie seine Worte... Diese Gedichte haben einen starken emotionalen Unterton, der von Herrn Vuongs Aufrichtigkeit und Offenheit herrührt und von seiner Fähigkeit, bestimmte Momente in der Zeit sowohl mit fotografischer Klarheit als auch mit einem Gefühl für die Vergänglichkeit aller irdischen Dinge einzufangen."
"Vuong zu lesen ist, als würde man einem Fisch bei seinen Bewegungen zuschauen: Er beherrscht die vielfältigen Strömungen des Englischen mit muskulöser Intuition. Seine Gedichte sind abwechselnd anmutig und verblüffend. Seine Zeilen sind sowohl lang als auch kurz, seine Haltung erzählerisch und lyrisch, seine Diktion formal und unbekümmert. Von außen betrachtet, hat Vuong eine Poesie der Inklusion geschaffen" - The New Yorker.
"Die Sprache ist schmerzlich, exquisit genau, die Szenen eindringlich und unauslöschlich.... Sehr empfehlenswert."-- Library Journal, Sternchenbewertung.
Nachthimmel mit Austrittswunden" etabliert Vuong als ein starkes neues Talent, mit dem man rechnen muss... Dieses Buch ist ein Meisterwerk, das mit Eleganz die rauen Sorgen und Freuden der menschlichen Existenz einfängt." -- Buzzfeed's "Most Exciting New Books of 2016".
"Dieser originelle, lebhafte Wortschmied mit pulsierenden Phrasen hebt die Poesie auf ein neues Niveau... Eine atemberaubende Einführung in eine junge Dichterin, die sowohl mit Sicherheit als auch mit Verletzlichkeit schreibt. Lebendig, zärtlich und lyrisch, flink und beweglich, stellen sich diese Gedichte unerschrocken dem Erbe von Gewalt und kultureller Verdrängung, aber sie nehmen auch eine Position des Staunens vor der Welt ein." - Zitat Whiting Award 2016.
" Night Sky with Exit Wounds ist die Art von Buch, die man schnell ins Herz schließt. Man wird jede Seite zerknittern wollen, um darauf zurückzukommen, jede zweite Zeile unterstreichen, weil jedes Wort mit Macht widerhallt" - LitHub.
"Vuongs kraftvolle Stimme erforscht Leidenschaft, Gewalt, Geschichte, Identität - alles mit einer ungeheuren Menschlichkeit" -- Slate.
"In seiner beeindruckenden Debütsammlung schreibt Vuong Schönheit in individuelle, familiäre und historische Traumata hinein - und schöpft daraus. Vuong ist während des gesamten Buches sowohl Beobachter als auch Beobachteter, während er zutiefst persönliche Themen wie Armut, Depression, queere Sexualität, häusliche Gewalt und die verschiedenen Formen von Gewalt, die seiner Familie während des Vietnamkriegs zugefügt wurden, erforscht. Die Gedichte schweben und schlagen gleichermaßen, während der Dichter danach strebt, Schmerz in Klarheit zu verwandeln"-- Publishers Weekly.
Torso der Luft
Angenommen, du änderst dein Leben.
& der Körper ist mehr als das.
Ein Teil der Nacht - versiegelt.
Mit blauen Flecken. Angenommen, du wachst auf.
& findest deinen Schatten ersetzt.
Durch einen schwarzen Wolf. Der Junge, wunderschön.
& verschwunden. Also stichst du mit dem Messer gegen die Wand.
Stattdessen. Du schnitzt & schnitzt.
Bis eine Münze aus Licht erscheint.
& du endlich hineinschauen kannst.
Auf das Glück. Das Auge.
Das von der anderen Seite zurückstarrt...
Wartet.
Geboren in Saigon, Vietnam, besuchte Ocean Vuong das Brooklyn College. Er ist der Autor von zwei Chapbooks sowie einer abendfüllenden Sammlung, Night Sky with Exit Wounds. Ocean Vuong ist Ruth-Lilly-Stipendiat und Preisträger des Whiting Award und lebt in New York City.
| ISBN: | 9781556595851 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
