Bewertung:

Das Buch ist eine tiefgründige Erkundung des Lebens im maoistischen China, die sich durch brillante Prosa und eine abschreckende Erzählung auszeichnet. Während es die Leser in die Komplexität von Liebe und Konformität inmitten einer erschreckenden politischen Landschaft eintauchen lässt, könnten das schwierige Thema und ein enttäuschendes Ende einige Leser abschrecken.
Vorteile:Außergewöhnliche Prosa, aufschlussreiche Erkundung des Lebens im maoistischen China, fesselnde und erschütternde Erzählung, gut gestalteter sozialer und politischer Kontext und einnehmende Erfahrungen der Charaktere.
Nachteile:Das herausfordernde Thema macht es zu einer schwierigen Lektüre, das enttäuschende Ende könnte die Leser unbefriedigt zurücklassen, und einige werden die kommunistische Terminologie und die Denkprozesse surreal und schwer verdaulich finden.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Naked Earth
Ein Original von NYRB Classics.
Nackte Erde spielt in den frühen Jahren von Maos China und ist die Geschichte von zwei aufrichtigen jungen Menschen, die sich mit den düsteren Realitäten des revolutionären Wandels auseinandersetzen. Liu Ch'an und Su Nan lernen sich auf dem Lande kennen, nachdem sie sich freiwillig gemeldet haben, um an der neuen Landreform mitzuwirken. In ihrem Eifer, eine gerechtere Gesellschaft aufzubauen, sind sie verwirrt und schockiert von der Brutalität, der kaum verhohlenen Korruption und dem rücksichtslosen Karrierismus, den sie entdecken, werden aber schnell durch die Flut von Propaganda und öffentlicher Kritik zum Schweigen gebracht, die sich gegen jeden richtet, der an der gerechten Sache zu zweifeln scheint. Das Geheimnis ihrer gemeinsamen Bestürzung verbindet sie und sie bleiben in Kontakt, als Liu nach Peking geht, um dort für eine Zeitung zu arbeiten, wohin Su Nan schließlich auch zieht. Zwischen den beiden entwickelt sich so etwas wie Liebe - doch dann kommt es zu einer neuen Säuberungswelle in den Reihen der Revolutionäre.
Eileen Chang, eine der größten und beliebtesten modernen chinesischen Schriftstellerinnen, beleuchtet die dunklen Ecken der menschlichen Existenz mit einem Stil von verwirrender Schönheit. Nackte Erde, seit mehr als fünfzig Jahren nicht mehr auf Englisch erhältlich, ist eine erschütternde Geschichte über perverse Ideale, beschädigte Seelen, tiefste Einsamkeit und Terror.