Nahuatl Theater, Volume 1: Nahuatl Theater Volume 1: Death and Life in Colonial Nahua Mexico
Tod und Leben im kolonialen Nahua-Mexiko präsentiert sieben Dramen aus dem ersten wirklich amerikanischen Theater. Die meisten dieser Stücke, die im 16. und 17. Jahrhundert in Nahuatl verfasst wurden, sind nur in späteren Kopien erhalten. Fünf davon sind Moralstücke. Sie stellen christliche Ansichten über moralische Reformen, Tod, Gericht und die Bestrafung von Sünden dar und zeigen, wie diese Themen in die Nahuakultur übernommen wurden. Die beiden anderen Stücke dramatisieren biblische Erzählungen: die Geschichten von Abraham und Isaak und von den drei Weisen.
In diesem Band bieten Barry D. Sell und Louise M. Burkhart getreue Transkriptionen des Nahuatl sowie neue englische Übersetzungen dieser bemerkenswerten Dramen. Begleitet werden die Stücke von vier interpretierenden Essays und einem Vorwort, die unser Verständnis dieser seltenen Werke erweitern.
Dieser Band ist der erste einer vierbändigen Reihe mit dem Titel Nahuatl Theater, herausgegeben von Barry D. Sell und Louise M. Burkhart.
| ISBN: | 9780806168821 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 366 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
