Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
New Selected Poems
Hans Magnus Enzensberger ist nicht nur der bedeutendste deutsche Dichter, sondern auch ein provokanter Kulturessayist und einer der führenden politischen Denker Europas. Kein britischer Dichter kann es mit ihm aufnehmen, was die Bandbreite seiner Interessen und seine moralische Leidenschaft angeht.
Enzensberger ist ein kultivierter, gelehrter, vielseitig bewanderter Mann, aber seine Gedichte tragen ihr Wissen, ihre Gelehrsamkeit und ihre Kultur sehr leicht. Vollkommen souverän in einer Vielzahl von poetischen Formen, stellt er uns immer wieder Dinge vor, auf die es ankommt. Das ist intelligente und pointierte Lyrik in der Tradition Brechts, menschlich politisch und großzügig engagiert.
Die Gedichte haben die Leichtigkeit und die Unbeschwertheit einer echten Meisterschaft. Sie sind moralisch in ihrem Beharren darauf, dass das menschliche Leben gut oder schlecht gelebt werden kann, dass es an uns liegt, gut zu wählen und weise zu handeln.
Enzensberger schreibt heute mit einem zunehmenden Bewusstsein für die Sterblichkeit, spricht aber mit unverminderter Dringlichkeit soziale und politische Gefahren und Übel an. Dies ist eine zweisprachige Ausgabe, die Enzensbergers frühere Bloodaxe Selected Poems mit Werken aus seinen späteren Sammlungen Kiosk, Lighter Than Air und A History of Clouds ergänzt.
Die Übersetzungen stammen von Enzensberger selbst sowie von Michael Hamburger, David Constantine und Esther Kinsky.
| ISBN: | 9781780372501 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2015 |
| Seitenzahl: | 400 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
