Bewertung:

Das Buch hat eine Reihe von Reaktionen erhalten, wobei die emotionale Tiefe und die reichhaltige Erzählweise hervorgehoben wurden, aber auch Kritik an der verwirrenden Struktur, den Wiederholungen und den vermeintlichen kulturellen Ungenauigkeiten geübt wurde. Die Leser schätzen die kraftvollen Themen der Liebe und des Widerstands inmitten der Brutalität, kämpfen aber mit der Zugänglichkeit und Kohärenz des Buches.
Vorteile:⬤ Emotional beeindruckende und zum Nachdenken anregende Themen, insbesondere in Bezug auf Liebe, Freiheit und den Widerstand der versklavten Menschen.
⬤ Eine üppige, poetische Sprache und lebhafte Beschreibungen, die an literarische Größen wie Gabriel Garcia Marquez erinnern.
⬤ Die Darstellung der Kämpfe und der Widerstandsfähigkeit von Randgruppen.
⬤ Einige Leser empfanden die Geschichte von Almeyda als eindringlich lyrisch und letztlich lohnend.
⬤ Verwirrende und unzusammenhängende Erzählung, die es schwierig macht, der Handlung und den Motivationen der Figuren zu folgen.
⬤ Übermäßige Länge und Wiederholungen, die zu Ermüdung und Langeweile beim Leser führen.
⬤ Schlechtes Lektorat und strukturelle Probleme, einschließlich uneinheitlicher Sprache und Anachronismen.
⬤ Fehlende kulturelle Authentizität, die von einigen Lesern bemängelt wurde, insbesondere von denen, die mit der brasilianischen Kultur vertraut sind.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
Dieser fesselnde historische Roman, der in den Sklavensiedlungen des kolonialen Brasiliens spielt, ist die lang erwartete Rückkehr von Gayl Jones, "der besten amerikanischen Schriftstellerin, deren Namen Sie vielleicht nicht kennen" (Atlantic).