Bewertung:

Blaise Pascals „Pensees“ gelten als ein Klassiker, der tiefgründige Gedanken über den Glauben, den Zustand des Menschen und die Beziehung zwischen Vernunft und Glaube an Gott vereint. Obwohl es aufschlussreiche und tief spirituelle Inhalte bietet, erwähnen einige Rezensionen Probleme mit bestimmten Ausgaben, Übersetzungen und dem physischen Zustand bei der Ankunft.
Vorteile:Das Buch gilt wegen seiner tiefgründigen Einsichten und der Vereinbarkeit von Wissenschaft und Glauben als ein Klassiker. Die Leser schätzen Pascals Gedanken über Selbstliebe und Menschlichkeit, und viele finden seine Fähigkeit, emotionale und intellektuelle Argumente zu verbinden, überzeugend. Die Krailsheimer-Übersetzung wird besonders wegen ihrer Klarheit und Gliederung geschätzt, die das Leseerlebnis verbessern.
Nachteile:Einige Versionen des Buches, insbesondere die Kindle-Ausgaben, weisen Formatierungsprobleme und eine unterschiedliche Übersetzungsqualität auf, wobei die Trotter-Übersetzung als schwächer kritisiert wird. Darüber hinaus sind einige Leser bei der Bestellung auf beschädigte Exemplare gestoßen, was ihre Gesamtzufriedenheit beeinträchtigt hat.
(basierend auf 108 Leserbewertungen)
Ich kenne keinen religiösen Schriftsteller, der für unsere Zeit relevanter wäre. -- T. S. Eliot, Einleitung zu Penses.
Die Menschen verachten die Religion. Sie hassen sie und haben Angst, sie könnte wahr sein, erklärte Pascal in seinen Penses. Das Heilmittel dagegen, so erklärte er, besteht zunächst darin, zu zeigen, dass die Religion nicht im Widerspruch zur Vernunft steht, sondern Ehrfurcht und Respekt verdient. Als Nächstes muss man sie attraktiv machen, gute Menschen dazu bringen, sich zu wünschen, dass sie wahr wäre, und dann zeigen, dass sie es ist.
Motiviert durch die im 17. Jahrhundert vorherrschende Auffassung von der Überlegenheit der menschlichen Vernunft hatte Pascal (1623-62) vor, eine ehrgeizige Apologetik für das Christentum zu schreiben, in der er die Unfähigkeit der Vernunft zur Lösung metaphysischer Probleme darlegte. Sein früher Tod verhinderte die Fertigstellung des Werks, doch die 1670 posthum veröffentlichten Fragmente bilden einen wichtigen Teil der religiösen und philosophischen Literatur. Für Geschichts-, Philosophie- und Theologiestudenten sind die Penses eine unverzichtbare Lektüre. Sie gehören zu den lebendigsten und wortgewaltigsten Verteidigungen des Christentums, die je geschrieben wurden.