Phonologie spielt beim Dolmetschen eine Rolle

Phonologie spielt beim Dolmetschen eine Rolle (Lucja Biel)

Originaltitel:

Phonology Matters in Interpreting

Inhalt des Buches:

Die Phonologie ist ein wichtiger, aber noch zu wenig untersuchter Aspekt der Dolmetschstudien und der Dolmetschleistung.

Die phonologische Qualität spielt auch in der Dolmetschpraxis eine Rolle. Gleichzeitig unterliegen die Sprachen im zweisprachigen Geist einer ständigen gegenseitigen Beeinflussung.

Dieses Buch befasst sich mit dem phonologischen Transfer, der bei Konferenzdolmetschern auftreten kann.

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9783631749197
Autor:
Verlag:
Einband:Hardcover
Erscheinungsjahr:2018
Seitenzahl:116

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Phonologie spielt beim Dolmetschen eine Rolle - Phonology Matters in Interpreting
Die Phonologie ist ein wichtiger, aber noch zu wenig untersuchter Aspekt der...
Phonologie spielt beim Dolmetschen eine Rolle - Phonology Matters in Interpreting
Verloren im Euronebel: Die textliche Anpassung von übersetztem Recht - Lost in the Eurofog: The...
Das Buch untersucht die Auswirkungen des Beitritts...
Verloren im Euronebel: Die textliche Anpassung von übersetztem Recht - Lost in the Eurofog: The Textual Fit of Translated Law
Die Sprache der europäischen und polnischen Richter: Untersuchung der Textübereinstimmung durch...
Das Buch untersucht die Rechtssprache der EU und...
Die Sprache der europäischen und polnischen Richter: Untersuchung der Textübereinstimmung durch Korpusmethoden - The Language of Eu and Polish Judges: Investigating Textual Fit Through Corpus Methods

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht: