Bewertung:

In den Rezensionen wird hervorgehoben, dass es sich bei dem Buch um einen Kommentar zum Römerbrief von Johannes Chrysostomos handelt, aber es ist nicht die erwartete vollständige Übersetzung von Pater Panayiotis, da es sich nur um den ersten Band der Homilien handelt.
Vorteile:Gute Übersetzung, sehr gut lesbar, leicht verständlich und zeigt den Stil des Johannes Chrysostomus.
Nachteile:Täuschend als vollständiges Werk verkauft, obwohl es nur den ersten Band der Homilien enthält, was für diejenigen, die eine vollständige Sammlung erwarten, frustrierend sein kann.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Homilies on Philippians
Im 4. Jahrhundert hielt der große Prediger von Konstantinopel, der heilige Johannes Chrysostomus (347 - 407 n.
Chr.), diese 15 Predigten über den Philipperbrief. Zusammen ergeben diese Predigten einen vollständigen, Vers für Vers gegliederten Kommentar des Briefes und sind der älteste verfügbare Kommentar zum Philipperbrief. Der Brief an die Philipper wurde vom heiligen Paulus und seinem Mitarbeiter Timotheus verfasst und ist an die christliche Gemeinde in Philippi, Griechenland, gerichtet.
Paulus und Silas besuchten Philippi während der zweiten Missionsreise des Paulus (um 50 n.
Chr.), wo sie nach der Apostelgeschichte beauftragt wurden, die Stadt zu stören. Diese Predigten sind entnommen aus: Saint Chrysostom: Homilies on Galatians, Philippians, Colossians, Thessalonians, Timothy, Titus, and Philemon, New York: Charles Scribner's Sons, 1889.
Philip Schaff (1819-1893) Gross D. D. Alexander (1852-1915) John A.
D. D. Broadus (1827-1895).
Die ursprünglichen Bibelstellen und Fußnoten sind erhalten geblieben. Außerdem wurden Illustrationen zu den verschiedenen im Text erwähnten Ereignissen und Figuren hinzugefügt.