Originaltitel:
Rajani: Songs of the Night
Inhalt des Buches:
Rajani: Songs of the Night (1916) ist eine Gedichtsammlung von Dhan Gopal Mukerji.
Rajani: Songs of the Night wurde veröffentlicht, als Mukerji noch ein junger Student in Kalifornien war, und ist die erste Gedichtsammlung des ersten indischen Schriftstellers, der in den Vereinigten Staaten ein großes Publikum fand. Die lyrischen und romantischen Gedichte Mukerjis spiegeln sein Engagement für die Schönheit wider, während er gleichzeitig sein Gefühl der Isolation und des Exils als junger Mann, der weit weg von zu Hause lebt, beibehält.
In „Bhikshu's Song“, dem Eröffnungsgedicht der Sammlung, begrüßt der Dichter einen buddhistischen Mönch an der Tür und kehrt in Erinnerung an seine bengalische Heimat zurück. Durch die ständige Wiederholung des Mantras des Bhikshu - „Om Moni Padme Om! „lässt Mukerji sich „mit dem Strom treiben / Zu (seinem) Ziel des Traums“. Als Exilant kann Mukerji seine Heimat nur durch Erinnerung und Gesang erreichen, indem er das englische Metrum mit den Sehenswürdigkeiten und Klängen Bengalens vermischt.
„Ein Sänger, der vom Leid singt, / Dessen Nacht kein Morgen kennt, / (Sein) Lied findet seine Quelle / In der mondlosen Unermesslichkeit.“ Obwohl er nie in sein Heimatland zurückkehrte, hinterließ Mukerji durch seine literarischen Leistungen und sein unerschütterliches Engagement für die indische Unabhängigkeit ein inspirierendes Vermächtnis. Mit einem wunderschön gestalteten Einband und einem professionell gesetzten Manuskript ist diese Ausgabe von Dhan Gopal Mukerjis Rajani: Songs of the Night ein Klassiker der indisch-amerikanischen Literatur, der für moderne Leser neu interpretiert wurde.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781513299976 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
