Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Wer etwas über Könige und Erben hören und wissen will, wer zuerst über England herrschte und welche Könige es hatte, dem hat Meister Wace, der darüber die Wahrheit sagt, dies übersetzt.
Der Roman de Brut von Wace (1155) kann sowohl für Französisch- als auch für Englischsprachige der damaligen Zeit als Zugang zur Geschichte der Briten und damit zur Artusgeschichte angesehen werden, da er die erste vollständige altfranzösische Bearbeitung der lateinischen Geschichte der Könige von Britannien von Geoffrey von Monmouth (Ende der 1130er Jahre) darstellt, in der Artus zum ersten Mal als König der Briten erscheint. Der Roman de Brut war ein grundlegendes Werk, eine Inspiration für eine Reihe anonymer Verse Bruts des späten zwölften und dreizehnten Jahrhunderts und für die anglo-normannische Prosa Brut - der meistgelesene französische Volkstext zu diesem Stoff im mittelalterlichen England - sowie ein Vorläufer der mittelenglischen Brut-Tradition, einschließlich Layamons Brut (um 1200). Wace' Gedicht begründet und prägt somit die Brut-Traditionen, einschließlich der Artussagen, in Vers und Prosa, in der Geschichtsschreibung und in der Literatur, einschließlich Wace' Innovation von König Artus' Tafelrunde.
Dieser Band enthält eine englische Prosaübersetzung von Wace's Roman de Brut, begleitet von einer Einleitung und Anmerkungen, einer Auswahlbibliographie, einer Zusammenfassung des Textes, einem Verzeichnis der Handschriften und einem Index der persönlichen und geographischen Namen.
| ISBN: | 9780192871268 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2024 |
| Seitenzahl: | 320 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
