Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysis
Die Sprache besteht nicht nur aus einzelnen Wörtern oder Sätzen. Viele Sätze sind zu längeren Redeabschnitten zusammengefügt. Jeder, der sich mit einer Sprache beschäftigt, muss die Faktoren berücksichtigen, die bei der Verknüpfung von Sätzen eine Rolle spielen, damit das Ergebnis ein kohärentes Ganzes ist. Insbesondere die Erzählung* nutzt sowohl kreative als auch ökonomische Eigenschaften der Sprache optimal aus.
Der in diesem Band vorgestellte Ansatz wurde zur Analyse von Erzählungen in mehr als 500 Sprachen verwendet. Die Themen umfassen.
⬤ Vorbereitung und Kartierung von Texten für die Analyse.
⬤ Faktoren, die bei der Anordnung von Konstituenten innerhalb von Sätzen eine Rolle spielen.
⬤ Hintergründe und Hervorhebungen.
⬤ Verbindungswörter.
⬤ Darstellung von Gesprächen in Erzählungen.
⬤ Teilnehmerreferenz.
Dieser Selbstlernkurs hilft denjenigen, die eine erste Sprachlern- und Analysephase in einem Sprachprojekt abgeschlossen haben, die planen, an einem Schriftübersetzungsprojekt teilzunehmen, oder die sich mit dem Studium einer Sprache beschäftigen, die irgendwo auf der Welt gesprochen wird.
Empfohlene Voraussetzungen sind der Abschluss eines Kurses zum Erlernen von Sprachkenntnissen im Rahmen eines auftragsbezogenen Trainingskurses mit zugehöriger Praxiserfahrung oder ein gleichwertiger Abschluss. Die Studierenden benötigen eine angemessene Auswahl an narrativen Texten in der Sprache, die sie studieren.
*Self-Instruction Materials on Narrative Discourse Analysis ist ein Begleitband zu Self-Instruction Materials on Non-Narrative Discourse Analysis, veröffentlicht von SIL International(R) 2023.