Bewertung:

Hermann Hesses „Siddhartha“ bietet eine tiefgründige Erkundung des Lebenssinns anhand der Reise eines jungen Mannes auf der Suche nach Erleuchtung. Viele Leserinnen und Leser finden die Themen zutiefst aufschlussreich und emotional ansprechend, während die Meinungen über die Qualität der Übersetzung sehr unterschiedlich ausfallen und einige aufgrund zahlreicher Bearbeitungs- und Übersetzungsfehler unzufrieden sind.
Vorteile:Tiefgründige Erforschung des Selbst und der Erleuchtung, emotional fesselnd, beliebter Klassiker, nachvollziehbare und tiefgründige Erzählung, vereinfacht komplexe philosophische Ideen, wunderschön poetisch, regt den Leser zum Nachdenken über seinen eigenen Weg an.
Nachteile:Zahlreiche Tippfehler und schlechte Übersetzungsqualität in den eBook-Versionen, störende grammatikalische Fehler, einige Leser finden, dass es dem Text an Klarheit mangelt, man muss sich konzentrieren, um tiefere Bedeutungen zu erfassen, uneinheitliche Qualität zwischen verschiedenen Ausgaben.
(basierend auf 196 Leserbewertungen)
Kaufen Sie eines der klassischen Bücher der 1st World Library und unterstützen Sie damit unsere kostenlose Internetbibliothek mit herunterladbaren eBooks. Besuchen Sie uns online unter www.1stWorldLibrary.ORG - - Im Schatten des Hauses, im Sonnenschein des Flussufers in der Nähe der Boote, im Schatten des Sal-Waldes, im Schatten des Feigenbaums wuchs Siddhartha auf, der hübsche Sohn des Brahmanen, der junge Falke, zusammen mit seinem Freund Govinda, Sohn eines Brahmanen.
Die Sonne bräunte seine hellen Schultern am Ufer des Flusses, wenn er badete, die heiligen Waschungen vollzog und die heiligen Opfer darbrachte. Im Mangohain fiel der Schatten in seine schwarzen Augen, wenn er als Junge spielte, wenn seine Mutter sang, wenn die heiligen Opfergaben dargebracht wurden, wenn sein Vater, der Gelehrte, ihn lehrte, wenn die Weisen sprachen. Lange Zeit hatte Siddhartha an den Diskussionen der Weisen teilgenommen, sich in der Debatte mit Govinda geübt, mit Govinda die Kunst des Nachdenkens, den Dienst der Meditation geübt.
Er wusste bereits, wie er das Om, das Wort der Worte, still in sich hineinsprechen konnte, während er einatmete, und wie er es still aus sich heraussprechen konnte, während er ausatmete, mit der ganzen Konzentration seiner Seele, der Stirn, die von der Glut des klar denkenden Geistes umgeben war. Er wusste bereits, dass er Atman in den Tiefen seines Wesens fühlte, unzerstörbar, eins mit dem Universum.