Bewertung:

In den Rezensionen wird „Die Siebenbürgen-Trilogie“ als brillanter und kraftvoller historischer Roman gelobt, der tiefe Einblicke in Rumänien und das österreichisch-ungarische Reich an der Wende zum 20. Jahrhunderts bietet. Die Leser werden von der komplexen Mischung aus Geschichte, Romantik und Nostalgie sowie der detaillierten Darstellung des politischen und sozialen Lebens in einer Zeit des Umbruchs gefesselt. Einige Kritiken weisen jedoch auf Probleme mit dem Korrekturlesen und Ungenauigkeiten in der bereitgestellten Karte hin.
Vorteile:Historische Tiefe, starke Erzählung, hervorragende Übersetzung, fesselnde Mischung aus Geschichte und Romantik, aufschlussreiche Darstellung der politischen Landschaft und eine bewegende Liebesgeschichte.
Nachteile:Schlechtes Korrekturlesen mit bemerkenswerten Fehlern, Ungenauigkeiten in der dargestellten Karte und ein Mangel an breiterer Anerkennung für ein so bedeutendes Werk.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
They Were Found Wanting and They Were Divided - The Transylvania Trilogy Vol. 2
Der liberale Held Balint steht im Widerspruch zur Politik seiner Zeit, er beschreibt die idyllische vorindustrielle Welt des ungarischen Siebenbürgen, die später erst den Nazis und dann den Kommunisten in die Hände fällt, seine Liebe zu Adrienne, die mit einem unangenehmen und gefährlichen Verrückten verheiratet ist, und eine Proust'sche Gesellschaft, die hilflos auf ihre eigene Zerstörung zusteuert.