Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 10 Stimmen.
Native American Language Ideologies: Beliefs, Practices, and Struggles in Indian Country
Die Überzeugungen und Gefühle in Bezug auf die Sprache variieren dramatisch innerhalb und zwischen den kulturellen Gruppen der amerikanischen Ureinwohner und sind ein anerkannter Bestandteil der Prozesse des Sprachwandels und des Sprachsterbens. In diesem Band werden die Sprachideologien einer Vielzahl von indianischen Gemeinschaften - vom kanadischen Yukon bis Guatemala - untersucht, um ihre Rolle im soziokulturellen Wandel aufzuzeigen.
Diese Studien befassen sich mit so aktiven Themen wie "Innerlichkeit" in den Sprachideologien der Cherokee, den Widersprüchen von Raum und Zeit bei den nördlichen Arapaho, der Sprachsozialisation und der Identität der Paiute sowie der Wahl der Rechtschreibung und der Spracherneuerung bei den Kiowa. Die Autoren - darunter auch Mitglieder indigener Sprachgemeinschaften, die sich an der Spracherneuerung beteiligen - erörtern nicht nur die bewussten Sprachideologien der amerikanischen Ureinwohner, sondern auch die oft aufschlussreiche Beziehung zwischen diesen Überzeugungen und anderen, eher impliziten Realisierungen des Sprachgebrauchs, die in die Gemeinschaftspraxis eingebettet sind.
In den Kapiteln werden die Auswirkungen zeitgenössischer Sprachfragen im Zusammenhang mit der Grammatik, dem Sprachgebrauch, der Beziehung zwischen Sprache und sozialer Identität und den entstehenden Sprachideologien in den indianischen Sprachgemeinschaften selbst erörtert. Und obwohl sie offensichtliche Unterschiede in der Einstellung zur Sprache in den verschiedenen Gemeinschaften darstellen, zeigen sie auch Gemeinsamkeiten auf - insbesondere den entstehenden ideologischen Prozess der Ikonisierung zwischen einer Sprache und verschiedenen nationalen, ethnischen und Stammesidentitäten.
Angesichts der Tatsache, dass immer weniger amerikanische Ureinwohner ihre eigene Sprache sprechen, liefert dieser Band wertvolle Studien über Sprachideologien in Aktion - sowohl solche, die in den Gemeinschaften der Ureinwohner entstanden sind, als auch solche, die von externen Institutionen oder Sprachforschern aufgezwungen wurden. Er betrachtet die sich abzeichnende Interaktion von einheimischen und importierten Ideologien und die sich daraus ergebenden Auswirkungen auf den Sprachglauben, die Sprachpraxis und die Sprachkämpfe im heutigen Indianerland und zeigt die praktischen Auswirkungen der Anerkennung einer Vielzahl von einheimischen Sprachideologien und ihrer Auswirkungen auf die Erhaltung und Erneuerung des Spracherbes.
| ISBN: | 9780816529162 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2009 |
| Seitenzahl: | 336 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
