Bewertung:

Talking About Rakugo Volume 1 bietet eine umfassende Einführung in die traditionelle japanische Erzählkunst Rakugo, die sich sowohl für Neulinge als auch für erfahrene Fans eignet. Das Buch befasst sich mit der Geschichte des Rakugo, bemerkenswerten Künstlern und enthält englische Übersetzungen klassischer Rakugo-Geschichten, um es einem breiteren Publikum zugänglich zu machen. Es beleuchtet die einzigartigen Aspekte des Rakugo, einschließlich seiner Techniken und kulturellen Bedeutung.
Vorteile:⬤ Umfassende Einführung in die Geschichte und Bedeutung des Rakugo.
⬤ Zugänglich für englischsprachige Leser, da es der erste englische Führer ist, der sich an ein allgemeines Publikum richtet.
⬤ Enthält Interviews mit bedeutenden Rakugo-Darstellern.
⬤ Enthält Übersetzungen klassischer Rakugo-Geschichten, ideal zum Vorlesen und für Diskussionen in der Familie.
⬤ Fesselnder Schreibstil, der die Leidenschaft und die Traditionen dieser Kunstform vermittelt.
⬤ Kann für Gelegenheitsleser, die einen schnellen Überblick wünschen, zu detailliert sein.
⬤ Einige Leser bevorzugen vielleicht Audio- oder visuelle Darstellungen von Rakugo anstelle von Textübersetzungen.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Talking About Rakugo 1: The Japanese Art of Storytelling
FINALIST in der Kategorie Kunst und Unterhaltung bei den 17. NATIONAL INDIE EXCELLENCE AWARDS.
RAKUGO, die japanische Kunst des Geschichtenerzählens, entwickelte sich während der Edo-Periode (1603-1867) als eine Form der Unterhaltung für das einfache Volk.) Dank ihrer außerordentlichen Anpassungsfähigkeit ist sie jedoch seit über 400 Jahren eine relevante Kunstform geblieben.
Es handelt sich um eine Live-Performance-Kunst, die die Grenzen Japans überwunden hat und auch im Ausland an Popularität gewinnt. Auf der Rakugo-Bühne, die einst von japanischen Geschichtenerzählern beherrscht wurde, treten heute ausländische Geschichtenerzähler auf, aber auch japanische Künstler, sowohl Amateure als auch Profis, die sich bemühen, uns auf Englisch zu unterhalten.
Die einzigen Voraussetzungen für das Rakugo-Geschichtenerzählen sind ein Fächer, ein Handtuch und Ihre Fantasie!
In Talking About Rakugo erfahren Sie, was Rakugo von den anderen traditionellen japanischen Darstellungskünsten unterscheidet, lernen seine größten Mitwirkenden kennen, genießen einige der beliebtesten klassischen Rakugo-Geschichten und lernen die heutigen Künstler kennen.
Rakugo ist Unterhaltung für die breite Öffentlichkeit und Talking About Rakugo ist Ihr leicht verständlicher allgemeiner Führer.