Bewertung:
Das Buch bietet eine unterhaltsame und nützliche Sammlung alltäglicher italienischer Ausdrücke und Redewendungen, insbesondere für diejenigen, die Italienisch lernen. Es wurde jedoch wegen grammatikalischer Fehler und einiger unangemessener Inhalte kritisiert, was es für Lernende, die höfliche Gespräche führen wollen, weniger geeignet macht.
Vorteile:Unterhaltsam und fesselnd für das Lernen außerhalb der traditionellen Lehrbücher.
Nachteile:Nützlich für alltägliche Ausdrücke, die in herkömmlichen Wörterbüchern nicht vorkommen.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus: The User-Friendly Guide to Italian Slang and Idioms
Die Essenz einer Sprache liegt nicht in ihren altehrwürdigen Wörterbüchern, sondern in ihrem Slang.
Das Streetwise Italian Dictionary/Thesaurus bietet Italienischlernenden das genaueste, zugänglichste und aktuellste Nachschlagewerk für den aktuellen italienischen Slang und idiomatische Ausdrücke. Mehr als 2.500 Begriffe und Ausdrücke sind alphabetisch geordnet und - im Gegensatz zu den meisten anderen Werken dieser Art - mit einem Register versehen, um die Peinlichkeit eines unangemessenen Gebrauchs zu vermeiden.
Ausführliche Beispielsätze mit ihren englischen Übersetzungen bieten einen hilfreichen Kontext. Dieses umfassende Nachschlagewerk ist für alle wertvoll, besonders aber für diejenigen, die eine Reise nach Italien planen, denn es zeigt die wahre Sprache Italiens.
| ISBN: | 9780071430708 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2005 |
| Seitenzahl: | 272 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
