Bewertung:
Die Rezensionen heben ein Kinderbuch hervor, das eine einzigartige und etwas beängstigende Perspektive auf Erziehung und Verhalten im Deutschland der 1840er Jahre bietet. Während viele die moralischen Lektionen und den historischen Wert des Buches schätzen, äußern einige Bedenken hinsichtlich seiner Eignung für moderne, sensible Kinder.
Vorteile:Einzigartige Einblicke in die historische Kindererziehung, effektives Lehren von Konsequenzen für Handlungen, wunderschön illustriert, ein beliebtes Geschenk, zweisprachige Ausgabe, die von denjenigen geschätzt wird, die das Original kennen.
Nachteile:Der Inhalt könnte für heutige Kinder zu beängstigend sein, könnte als überholte moralische Lektionen angesehen werden.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
Struwwelpeter: Presented in both English and German
Dieses gemeinfreie "Kinderbuch" wurde von dem deutschen Arzt Heinrich Hoffmann geschrieben. Ursprünglich wurde es 1845 veröffentlicht und 2006 von einem bekannten Papierverkäufer und Rübenzüchter (wieder) der amerikanischen Öffentlichkeit vorgestellt. Dr. Hoffmann bietet zehn gut gemeinte Parabeln, die Kinder vor den Folgen und Gefahren von Unverschämtheit und geschmacklosem Verhalten warnen - man könnte es als die Version von "Angst vor der Wahrheit" aus dem 19.
Der Struwwelpeter mag im Deutschland der Mitte des 18. Jahrhunderts als kindgerecht gegolten haben, aber im heutigen, übermäßig sensiblen politischen Klima ist er definitiv nicht akzeptabel. Das Buch ist auf unzähligen Ebenen wirklich beleidigend - rassistische Stereotypen, Gewalt in Comics, grausame Darstellungen und vieles mehr! Wenn Sie leicht beleidigt sind, keinen Sinn für Humor haben oder nicht begreifen können, dass sich die Zivilisation (größtenteils) weiterentwickelt hat, seit dieses Buch geschrieben wurde, sind Sie gewarnt! Kaufen Sie dieses Buch auf eigene Gefahr und lassen Sie Ihre "Wachsamkeit" vor der Tür.
Wenn Sie jedoch verstehen können, dass sich die Zeiten in 175 Jahren dramatisch verändert haben, dann genießen Sie es! Der Struwwelpeter ist eine interessante und lohnende Auseinandersetzung mit der nicht ganz so sanften Kindererziehung im Europa von 1845. Um es noch einmal zu betonen: So schön es auch sein mag, wenn einem die Daumen abgeschnitten werden, weil man an ihnen lutscht, so ist dieses Buch dennoch NICHT für kleine Kinder geeignet.
Die Media Hatchery-Ausgabe dieses Buches enthält die Originalgrafik und sowohl die englische Übersetzung als auch den deutschen Originaltext. Die Bilder wurden sorgfältig restauriert, die Schrift neu gesetzt und der Inhalt auf hochwertigem Papier gedruckt, um helle, lebendige Farben und eine saubere, moderne Präsentation eines 175 Jahre alten Klassikers zu gewährleisten.
| ISBN: | 9781955180016 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
