Bewertung:

In den Rezensionen wird Bill Porters Reisebericht als eine zutiefst fesselnde Schilderung seiner Erfahrungen in China hervorgehoben, insbesondere durch die Brille des Buddhismus und der historischen Erforschung. Die Leser schätzen seine aufschlussreichen Beobachtungen und die Klarheit seines Schreibens. Einige bemängeln jedoch, dass sie sich modernere sprachliche Bezüge wünschen und dass das Buch etwas veraltet wirkt.
Vorteile:Fesselnde Erzählung, aufschlussreiche Beobachtungen, Humor, guter Schreibstil, tiefes Verständnis der chinesischen Kultur, ausgezeichnete Fotos, fängt Charme und Geschichte Chinas ein.
Nachteile:Kein hanyu pinyin für Ortsnamen enthalten, Buch kann etwas veraltet wirken.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
South of the Yangtze
Die chinesische Zivilisation entwickelte sich erstmals vor 5.000 Jahren in Nordchina entlang des Mittel- und Unterlaufs des Gelben Flusses. Und der Gelbe Fluss blieb für die nächsten 4.000 Jahre das Zentrum der chinesischen Zivilisation. Dann, vor tausend Jahren, änderte sich dies. Vor eintausend Jahren verlagerte sich das Zentrum der chinesischen Zivilisation an den Jangtse. Und der Jangtse, nicht der Gelbe Fluss, ist bis heute das Zentrum der chinesischen Zivilisation. Vor tausend Jahren erfanden die Chinesen einen Namen für dieses neue Zentrum ihrer Zivilisation. Sie nannten es Chiangnan, was so viel bedeutet wie "südlich des Flusses", wobei der betreffende Fluss natürlich der Jangtse ist. Die Chinesen nennen diese Region immer noch Chiangnan. Heutzutage umfasst sie die nördlichen Teile der Provinzen Chekiang und Kiangsi sowie die südlichen Teile von Anhui und Kiangsu. Manche würden sogar den nördlichen Teil von Hunan hinzufügen. Aber es ist nicht nur eine Region auf der Landkarte. Es ist eine Region im Geiste Chinas. Es ist schwer, das in Worte zu fassen. Fragen Sie ein Dutzend Chinesen, was "Chiangnan" bedeutet, und sie werden Ihnen ein Dutzend verschiedene Antworten geben. Manche denken bei dem Wort an Kiefern- und Bambuswälder. Andere stellen sich Teehügel, Reisterrassen oder Seen mit Lotusblumen und Fischen vor. Oder sie stellen sich Zen-Klöster oder taoistische Tempel, kunstvoll angelegte Gärten oder nebelumhüllte Gipfel vor. Seltsamerweise erwähnt niemand die Städte der Region, zu denen einige der größten der Welt gehören.
Was auch immer der Name Chiangnan für die Menschen bedeuten mag, er steht für eine Landschaft, eine Landschaft und eine Kultur, die vom Nebel geprägt ist, eine Landschaft und eine Kultur, die nicht die harten Kanten des trockenen Nordens aufweist.
Im Herbst 1991 beschloss Bill Porter, dieses dunstige Land zu bereisen und den alten Poststraßen zu folgen, die noch immer seine Verwaltungszentren und landschaftlichen Wunder, seine berühmtesten Heimatstädte und Gräber, seine Fabriken und Brauereien, seine traumhaften Erinnerungen und seinen Nebel miteinander verbinden, und er wurde auf dieser Reise von seinen Dichter- und Fotografenfreunden Finn Wilcox und Steve Johnson begleitet. South of the Yangtze ist eine Aufzeichnung ihrer Reise in Worten und Schwarz-Weiß-Bildern.