Bewertung:

Das Buch bietet eine einzigartige Perspektive auf das Leben nach dem Kommunismus, indem es die Metapher der tanzenden Bären nutzt, um die Erfahrungen der Menschen beim Übergang von einem Unterdrückungsregime in die Freiheit zu untersuchen. Obwohl es aufschlussreiche Kommentare liefert und gut recherchiert ist, hatten einige Leser den Eindruck, dass der Fokus auf die Bären die menschlichen Geschichten überschattet, die die umfassenderen Themen der Nostalgie und der Anpassung an die postsowjetische Herrschaft illustrieren sollen.
Vorteile:⬤ Bietet eine einzigartige und aufschlussreiche Perspektive auf das postkommunistische Leben
⬤ gut recherchiert und gut geschrieben
⬤ clevere Analogien zwischen Bären und Menschen
⬤ einnehmender Erzählstil
⬤ informativ über historische Traditionen und kulturelle Erfahrungen.
⬤ Der Fokus auf Tanzbären kann von den menschlichen Geschichten ablenken
⬤ einige Leser fanden die Erzählung langsam oder unzusammenhängend
⬤ beschrieben, dass sie die Erwartungen aufgrund des Untertitels nicht ganz erfüllt
⬤ bestimmte Anekdoten fühlten sich oberflächlich oder lose verwoben an.
(basierend auf 40 Leserbewertungen)
Dancing Bears: True Stories of People Nostalgic for Life Under Tyranny
Wie in der NPR-Sendung All Things Considered* zu hören war.
"Absolut originell." -- The New York Times Book Review
"Indem er kühnen Journalismus mit noch kühneren Allegorien mischt, lehrt uns Herr Szablowski mit geistreicher Beharrlichkeit, dass wir uns Freiheit wünschen müssen, anstatt sie einfach zu erwarten." -- Timothy Snyder, New York Times-Bestsellerautor von On Tyranny und The Road to Unfreedom
Ein prägnanter, humorvoller und herzzerreißender Bericht über Menschen in ehemals kommunistischen Ländern, die an ihrem früheren Leben festhalten, vom gefeierten Autor von How to Feed a Dictator und What's Cooking in the Kremlin
Hunderte von Jahren haben die bulgarischen Zigeuner Bären zum Tanzen ausgebildet, sie in ihre Familien aufgenommen und sie zu Auftritten mit auf die Straße genommen. Anfang der 2000er Jahre, mit dem Fall des Kommunismus, waren sie gezwungen, die Bären in einem Wildtierreservat auszusetzen. Aber auch heute noch stellen sich die Bären auf ihre Hinterbeine, wenn sie einen Menschen sehen, und tanzen.
In der Tradition von Ryszard Kapuściński deckt der preisgekrönte polnische Journalist Witold Szablowski bemerkenswerte Geschichten von Menschen in ganz Osteuropa und in Kuba auf, die - wie die bulgarischen Tanzbären - heute frei sind, sich aber nach der Zeit sehnen, in der sie es nicht waren. Seine Vor-Ort-Reportagen - vom Schmuggeln eines Autos in die Ukraine, vom Trampen durch den Kosovo, als dieser seine Unabhängigkeit erklärt, vom Streit mit Stalin-verehrenden Reiseleitern im Stalin-Museum, vom Schlafen in der Londoner Victoria Station neben einer obdachlosen Frau aus Polen und vom Taxifahren mit Kubanern, die um das Leben von Fidel Castro fürchten - liefern ein faszinierendes Porträt des sozialen und wirtschaftlichen Umbruchs und eine Lektion über die Herausforderungen der Freiheit und die Verlockungen autoritärer Herrschaft.
Aus der Einleitung:
"Typen mit verrückten Haaren, die viel versprechen, sind in unserem Teil der Welt wie Pilze aus dem Boden geschossen. Und die Menschen rennen ihnen hinterher, wie Bären ihren Pflegern.... Die Angst vor einer sich verändernden Welt und die Sehnsucht nach jemandem, der verspricht, dass das Leben so sein wird wie in der Vergangenheit, sind nicht auf das Land der Regimewechsel beschränkt. Im halben Westen werden leere Versprechungen gemacht, die wie Bonbons in glänzendes Papier eingewickelt sind. Und für diese Süßigkeiten stellen sich die Menschen gerne auf ihre Hinterbeine und tanzen.".