Bewertung:
Insgesamt hat „A Wrinkle in Time“ positive Kritiken erhalten, die die fesselnde Geschichte und die abenteuerlichen Themen hervorheben. Die spanische Übersetzung behält die Essenz des Originals bei und macht es für spanischsprachige Leser zugänglich. Einige Leserinnen und Leser empfanden die Auflösung der Geschichte jedoch als zu schnell und das Buch nicht nach ihrem persönlichen Geschmack.
Vorteile:Eine fesselnde und abenteuerliche Geschichte, die sowohl für Englischlerner als auch für allgemeine Leser geeignet ist. Ausgezeichnete Übersetzung, die es Spanischsprechern ermöglicht, denselben Inhalt wie ihre Altersgenossen zu genießen. Enthält wichtige Botschaften und ist gut erzählt. Sehr empfehlenswert für Kinder und Erwachsene gleichermaßen.
Nachteile:Einige Leser empfanden die Auflösung der Handlung als zu schnell. In einigen Rezensionen wurde darauf hingewiesen, dass das Buch vielleicht nicht den persönlichen Vorlieben aller Leser entspricht.
(basierend auf 32 Leserbewertungen)
Es war eine dunkle und stürmische Nacht; Meg Murry, ihr kleiner Bruder Charles Wallace und ihre Mutter waren in die Küche gekommen, um einen Mitternachtsimbiss zu sich zu nehmen, als sie durch die Ankunft eines beunruhigenden Fremden aufgeschreckt wurden, der sich zu ihnen setzte und von einem Tesserakt zu sprechen begann.
Ein Tesserakt ist (für den Fall, dass der Leser es nicht weiß) ein Faltenwurf in der Zeit. Mehr zu erzählen, würde dem Leser den Spaß an Miss L'Engles ungewöhnlichem Buch rauben.
Eine Falte in der Zeit, das 1963 mit der Newbery-Medaille ausgezeichnet wurde, ist die Geschichte der Abenteuer von Meg, Charles Wallace und Calvin O'Keefe (einem der beliebtesten Jungen der High School) in Raum und Zeit. Sie sind auf der Suche nach Megs Vater, einem Wissenschaftler, der verschwunden ist, während er im Auftrag der Regierung an einem geheimen Tesserakt gearbeitet hat.
| ISBN: | 9786077358718 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
