Bewertung:
Das Buch bietet eine durchdachte und aufgeschlossene Erkundung der Evolution der Sprache und der Dynamik zwischen traditionalistischen und deskriptiven Ansichten. Es führt das Konzept der „verbalen Hygiene“ ein, um zu erklären, wie die Sprachpflege inmitten des Wandels aufrechterhalten wird, und bietet eine kritische Analyse des Standard-Englisch, von Wörterbüchern und damit verbundenen gesellschaftlichen Themen wie der politischen Korrektheit.
Vorteile:Das Buch ist gut recherchiert und enthält aufschlussreiche Analysen soziolinguistischer Themen, darunter das Wesen der Sprachevolution, die Rolle der Sprachpfleger und das Zusammenspiel von Bewahrung und Innovation im Sprachgebrauch. Cameron bietet eine ausgewogene Sichtweise, die das Verständnis zwischen gegensätzlichen linguistischen Lagern fördert und traditionelle Vorstellungen von Korrektheit in Frage stellt.
Nachteile:Einige Leser könnten den akademischen Ton und den Fokus auf die Soziolinguistik als weniger zugänglich empfinden, wenn sie nicht bereits mit dem Thema vertraut sind. Außerdem könnten die Diskussionen über politische Korrektheit und die Auswirkungen des Sprachwandels nicht bei allen Lesern Anklang finden.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Verbal Hygiene
In Verbalhygiene wirft Deborah Cameron einen ernsthaften Blick auf die populäre Einstellung zur Sprache und untersucht die Praktiken, mit denen die Menschen versuchen, ihren Gebrauch zu regulieren.
Anstatt die Praxis der "Sprachhygiene" als fehlgeleitetes und schädliches Unterfangen abzutun, argumentiert sie, dass der populäre Diskurs über Sprachwerte - gut und schlecht, richtig und falsch - eine wichtige Funktion für diejenigen hat, die sich an ihm beteiligen. Eine Reihe von Fallstudien befasst sich mit konkreten Beispielen für Sprachhygiene: die Regulierung des "Stils" durch Redakteure, der Unterricht der englischen Grammatik in Schulen, die Bewegungen für und gegen die so genannte "politisch korrekte" Sprache und die Ratschläge, die Frauen gegeben werden, wie sie effektiver sprechen können.
Dieser Routledge-Klassiker der Linguistik enthält ein neues Vorwort, in dem untersucht wird, wie sich die in den Fallstudien behandelten Themen im Laufe der Zeit entwickelt haben, sowie ein neues Nachwort, in dem neue Anliegen erörtert werden, die in den letzten 15 Jahren aufgekommen sind, von der Reglementierung der Sprache am Arbeitsplatz bis hin zu Panik vor Einwanderung und Terrorismus, die sich in sprachlichen Begriffen ausdrücken. Verbalhygiene richtet sich an Linguisten, an professionelle Sprachbenutzer aller Art und an alle, die sich für Sprache und Kultur interessieren, und ruft dazu auf, legitime Bedenken in Bezug auf Sprache und Werte sowohl von Experten als auch von Laien in einem rationalen und kritischen Geist zu diskutieren.
| ISBN: | 9780415696005 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2012 |
| Seitenzahl: | 328 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
