Vergangenheit/Gegenwart und andere Gedichte von Robert Kaplan - Eine Reise durch das NYC der 1980er Jahre

Originaltitel:

Past/Present and Other Poems

Inhalt des Buches:

Robert Kaplan, der sich zwischen Erzählung und Reflexion bewegt und in der Gattung des Langgedichts schwelgt, verwendet detaillierte Bilder, um den Leser in ein Stück New York City der 1980er Jahre einzuladen: die urbane Landschaft, die nationale Politik, schwuler Überschwang und Verlust und, durchwebt vom Schatten der AIDS-Epidemie.

Das Titelgedicht „Vergangenheit/Gegenwart“, das die erste Hälfte des Buches ausmacht, erstreckt sich über verschiedene Zeitebenen, gescheiterte Romanzen, geografische Bewegungen und wachsende Selbsterkenntnis, während der Erzähler mehrere Ichs abstreift, um seinen Kern zu finden. Die Gedichte in der zweiten Hälfte des Buches (re)schaffen eine sinnliche und persönliche Landschaft, die zu einer metaphorischen und meditativen Plattform wird, auf der Fragen der Erinnerung, der Identität, der Beziehungen und der Navigation durch eine zunehmend instabile Welt behandelt werden.