Bewertung:
Das Buch „Mad Love“ von Andre Breton wird von den Lesern unterschiedlich bewertet. Viele schätzen den surrealistischen Ansatz und die tiefgründige Erforschung der Liebe, während andere die Komplexität und die empfundene Monotonie kritisieren. Einige finden es trotz anfänglicher Schwierigkeiten lohnend, während andere es als unlesbar und prätentiös bezeichnen.
Vorteile:⬤ Feiert die Liebe und findet Schönheit in gewöhnlichen Dingen
⬤ reiche Bilder und abstrakte Beschreibungen
⬤ lohnende Erfahrung für Leser, die sich auf den Text einlassen
⬤ einige Leser sind der Meinung, es artikuliert auf brillante Weise eine neue Idee von Liebe
⬤ wird als Kunstwerk geschätzt.
⬤ Als schwierig zu lesen und zu folgen
⬤ als monoton und banal beschrieben
⬤ einige finden es sinnlos und langweilig ohne klare Erzählung
⬤ bemerkenswerte Frustration mit seiner Komplexität
⬤ von mehreren Lesern als unlesbar bezeichnet.
(basierend auf 10 Leserbewertungen)
Mad Love
Mad Love gilt seit seiner ersten Veröffentlichung in Frankreich 1937 als unbestrittener Klassiker der surrealistischen Bewegung.
Mit seiner Verherrlichung der Liebe als Mysterium und Offenbarung steht es in der ältesten literarischen Tradition, aber seine stürmische Geschichte und die technischen Schwierigkeiten haben bis jetzt verhindert, dass es ins Englische übersetzt wurde. "Es hat nie eine verbotene Frucht gegeben.
Nur die Versuchung ist göttlich", schreibt Andrè Breton, der Anführer der Surrealisten im Paris der 1920er und 30er Jahre. Mad Love widersetzt sich "der weit verbreiteten Meinung, dass die Liebe sich wie ein Diamant in ihrem eigenen Staub abnutzt. "Das Buch zelebriert Bretons eigene Liebe und Geliebte und enthüllt das Wunderbare in alltäglichen Begegnungen und die verborgenen Tiefen gewöhnlicher Dinge.
"Die Übersetzerin Caws liefert eine meisterhafte Einführung und Kommentierung", schrieb der Rezensent des Library Journal. Mary Ann Caws, Professorin für Französisch, Englisch und Vergleichende Literaturwissenschaft am Hunter College und an der Graduate School der City University of New York, ist Autorin oder Übersetzerin von mehr als zwanzig Büchern.
| ISBN: | 9780803260726 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1988 |
| Seitenzahl: | 131 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
