Bewertung:
Das Buch „Wege des Sterbens“ von Zakes Mda ist eine komplexe Erzählung, die in Südafrika spielt und die Themen Tod, Armut und persönliche Widerstandskraft aus der Perspektive eines professionellen Trauernden beleuchtet. Das Buch verbindet Elemente des magischen Realismus und kulturelle Einblicke, was es zu einem reichen Leseerlebnis macht. Die schwerwiegenden Themen und die manchmal surreale Darstellung von Gewalt mögen jedoch nicht alle Leser ansprechen.
Vorteile:Gut geschrieben, mit einem einzigartigen Erzählstil, der eine Pluralperspektive in der zweiten Person beinhaltet. Die Verwendung lokaler Sprachen wird durch kontextbezogene Erklärungen als zugänglich beschrieben. Das Buch bietet tiefe kulturelle Einblicke in Südafrika, mit einer starken schwarzen Perspektive. Die Leserinnen und Leser fanden es fesselnd, originell und trotz seiner schweren Themen zutiefst optimistisch. Gelobt wurde der poetische und kreative Schreibstil von Mda, der zu einer lebendigen Darstellung der soziokulturellen Atmosphäre beiträgt.
Nachteile:Der Inhalt ist oft düster und befasst sich mit Themen wie Tod und Armut, was einige Leser als deprimierend oder unsympathisch empfanden. Einige Rezensenten merkten an, dass die Konzentration auf nur zwei Hauptfiguren die Geschichte für sie weniger interessant machte. Einige Leser kritisierten das Buch als „langweilig“ oder als Propaganda und äußerten sich negativ über die Darstellung von Gewalt und gesellschaftlichen Themen. Einige fanden es außerdem schwierig, sich mit den Themen oder dem Erzählstil zu identifizieren, was zu gemischten Reaktionen führte.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Ways of Dying
(Gewinner des M-Net-Buchpreises)
Auf der Auswahlliste für den CNA- und den Noma-Preis
In Wege des Sterbens, Zakes Mdas gefeiertem Debütroman, ist Toloki ein professioneller Trauerredner in einer riesigen und gewalttätigen Stadt des neuen Südafrikas. Tag für Tag besucht er Beerdigungen in den Townships, würdevoll gekleidet in einen fadenscheinigen Anzug, einen Umhang und einen ramponierten Zylinder, um die trauernden Familien der Opfer von Kriminalität, Rassenhass und lähmender Armut zu trösten. Bei der Beerdigung eines kleinen Jungen am Weihnachtstag trifft Toloki auf Noria, eine Frau aus seinem Dorf. Gemeinsam helfen sie sich, die Vergangenheit zu bewältigen, und während sich ihre Geschichte mit der ihrer Bekannten verwebt, zeichnet dieser elegante Kurzroman ein zauberhaftes und schmerzhaftes Bild des heutigen Südafrikas.
Wege des Sterbens wurde mit dem renommierten M-Net Book Prize ausgezeichnet, der vom Fernsehsender M-Net für Bücher in einer der offiziellen Sprachen Südafrikas vergeben wird, und kam in die engere Auswahl für den Central News Agency (CNA) Award und den Noma Award, einen afrikaweiten Preis, der von Shoichi Noma, dem ehemaligen Präsidenten von Kodansha International, gegründet wurde.
| ISBN: | 9780312420918 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
