Bewertung:

Das Buch „Wenn nicht jetzt, wann dann?“ von Primo Levi ist eine fesselnde Darstellung jüdischer Partisanen während des Zweiten Weltkriegs, die Authentizität mit einer humanisierenden Erzählung verbindet. Es vermeidet die typischen Tropen der Holocaust-Literatur und konzentriert sich stattdessen auf Widerstand und Überleben. Die Leser schätzen die reichhaltige Charakterisierung und die Ausgewogenheit der Hoffnung inmitten der Verzweiflung, auch wenn einige das Tempo als schwerfällig empfanden, da der Schwerpunkt auf dem Überleben und nicht auf der emotionalen Tiefe lag.
Vorteile:⬤ Fesselnde und authentische Erzählung
⬤ Reichhaltige und sympathische Charakterisierung
⬤ Bietet eine hoffnungsvolle Perspektive auf den jüdischen Widerstand, anstatt sich auf die Todeslager zu konzentrieren
⬤ Bietet Einblicke in die weniger bekannte Geschichte des Zweiten Weltkriegs
⬤ Denkanstöße zu den Themen Menschlichkeit, Überleben und Widerstand
⬤ Ausgezeichnete Übersetzung und Schreibstil.
⬤ Einige Leser fanden das Tempo langsam und die Erzählung schwerfällig
⬤ Der Fokus auf das Überleben kann tiefere emotionale Erfahrungen überschatten
⬤ Nicht alle Leser sind mit der Darstellung der Charaktere einverstanden, bei denen es in erster Linie um das Überleben geht.
(basierend auf 29 Leserbewertungen)
If Not Now, When?
Einer der wichtigsten und begabtesten Schriftsteller unserer Zeit“ (Italo Calvino)
In den letzten Tagen des Zweiten Weltkriegs macht sich eine mutige Gruppe jüdischer Partisanen auf den Weg von Russland nach Italien, mit dem Ziel, Palästina zu erreichen. Basierend auf einer wahren Geschichte schildert „Wenn nicht jetzt, wann dann?“ ihre Abenteuer, während sie einen persönlichen Rachekrieg gegen die Nazis führen: Sie sprengen Züge, retten die letzten Opfer aus den Konzentrationslagern und erringen Siege im Angesicht unsäglicher Verwüstungen.
Primo Levi fängt die Landschaft und die Menschen Osteuropas in lebendigen Details ein und schildert auch die schreckliche Trostlosigkeit des vom Krieg gezeichneten Europas. Was er uns aber letztlich schenkt, ist eine Hommage an die Stärke und den Erfindungsreichtum des menschlichen Geistes.