Bewertung:

Das Buch wird im Allgemeinen als wertvolle Ressource für das Zählenlernen von Kleinkindern auf Arabisch begrüßt, da es pädagogische Elemente mit Humor und Geschichten verbindet. Einige Leser fanden jedoch, dass es sich wiederholte und dass es an einer substanziellen Erzählung fehlte.
Vorteile:⬤ Hilft, das Zählen auf Arabisch zu lehren
⬤ enthält Ziffern, arabische Schrift und Transliterationen
⬤ fesselt Kinder mit einer niedlichen und humorvollen Geschichte
⬤ eignet sich gut für zweisprachiges Lesen
⬤ kommt bei Kindern gut an
⬤ bereichert das Verständnis für verschiedene Sprachen.
⬤ Die sich wiederholende Struktur kann abschreckend wirken
⬤ es fehlt eine komplexe Handlung
⬤ manche haben vielleicht Probleme mit der Aussprache der transliterierten Wörter
⬤ hauptsächlich auf Englisch geschrieben mit weniger arabischem Inhalt.
(basierend auf 15 Leserbewertungen)
How Many Donkeys?: An Arabic Counting Tale
Jouha belädt seine Esel mit Datteln, die er auf dem Markt verkaufen will.
Wie viele Esel sind es? Sein Sohn hilft ihm, zehn zu zählen, aber sobald die Reise losgeht, ändert sich alles. Erst sind es zehn Esel, dann sind es neun.
Als Jouha anhält, um erneut zu zählen, ist der verlorene Esel wieder da. Was ist denn da los? Der dumme Jouha versteht es nicht, aber am Ende der Geschichte werden kluge Leser richtig zählen können - und zwar auf Arabisch.