Xueqin Cao, eine Koryphäe der chinesischen Literatur, ist vor allem für sein Hauptwerk „Der Traum der roten Kammer“ bekannt, einen Roman, der als Meisterwerk der Weltliteratur gilt. Xueqin Caos komplizierte Erzählung ist nicht nur eine Geschichte, sondern ein reichhaltiger Wandteppich, der die Komplexität des aristokratischen Lebens im China des 18. Trotz seiner überragenden literarischen Leistungen war das Leben von Xueqin Cao von persönlichen Tragödien und Entbehrungen geprägt. Er wurde in eine wohlhabende und einflussreiche Familie hineingeboren und erlebte später deren Niedergang mit, eine Erfahrung, die sein Werk nachhaltig beeinflusste.
Erstaunlicherweise wurde der „Traum von der Roten Kammer“ zu Lebzeiten Xueqin Caos nicht veröffentlicht, und er starb, bevor er die Fertigstellung des Manuskripts erleben konnte. Was Xueqin Caos Leistung noch bemerkenswerter macht, ist die Tatsache, dass er seinen Roman mit autobiografischen Elementen durchsetzte und eine Gesellschaft in Aufruhr sowie die Vergänglichkeit von Reichtum und Macht schilderte. Seine tiefgründigen Charakterisierungen und seine psychologische Tiefe haben viele dazu veranlasst, ihn mit großen westlichen Autoren wie Shakespeare und Proust zu vergleichen.
Xueqin Caos Liebe zum Detail und die subtilen emotionalen Schichten in seinen Figuren heben sein Werk auf eine unvergleichliche Höhe. Vor allem seine Darstellung weiblicher Charaktere zeugt von einer Sensibilität und psychologischen Einsicht, die für die damalige Zeit bahnbrechend war. Heute wird Xueqin Cao nicht nur in China, sondern weltweit gefeiert, und sein Werk wird von Gelehrten und Literaturliebhabern auf der ganzen Welt studiert. Das bleibende Vermächtnis von Xueqin Cao fesselt und inspiriert weiterhin und macht seine Schriften zu einem unverzichtbaren Bestandteil des weltweiten Literaturkanons.